Cómo usar "这叫检验你锻炼成果的时候到了" (zhè jiào jiǎn yàn nǐ duàn liàn chéng guǒ de shí hòu dào le) en el diálogo chino
这叫检验你锻炼成果的时候到了
Es momento de poner a prueba tu entrenamiento.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:27
zhè me zhòng nǐ bù bāng xiōng dì fēn dān diǎn ma nǐ jí shén me
这么重你不帮兄弟分担点吗 你急什么
“Está muy pesado, ¿no vas a ayudar a tu amigo? ¿Por qué te apuras?”
LINE 0228:30
PLAYING SCENEzhè这
jiào叫
jiǎn检
yàn验
nǐ你
duàn锻
liàn炼
chéng成
guǒ果
de的
shí时
hòu候
dào到
le了
“Es momento de poner a prueba tu entrenamiento.”
LINE 0328:35
wǒ zhēn xiǎng qǐ lái le yī jù huà ya jiào jìn zhū zhě chì jìn mò zhě hēi
我真想起来了一句话呀 叫近朱者赤近墨者黑
“Me acordé de un dicho: "Dime con quién andas y te diré quién eres".”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 1 of 11)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ shì tiáo hái méi zǒu chū tòng kǔ de xián yúyo solo era una persona sin rumbo que aún no superaba su dolor.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo shī nǐ zhēn shì yì diǎn miàn zi yě bù gěi wǒ men liúProfesora, de verdad no nos dejas quedar bien ni un poco.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī hē zuì le méi rén suǒ ménLa profesora Lin se emborrachó y nadie cerró la puerta con llave.
HSK 4
0:03s
nǐ qí shí kě yǐ cóng zhèng mén zhí jiē tuī mén jìn lái deDe hecho, podías entrar directamente por la puerta principal.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s