Cómo usar "或许是分赃不均" (huò xǔ shì fēn zāng bù jūn) en el diálogo chino
或许是分赃不均
bien podría ser que se pelearon entre ustedes por el botín
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
31:39
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们口口声声说是自己差点被杀 | nǐ men kǒu kǒu shēng shēng shuō shì zì jǐ chà diǎn bèi shā | Eso de que casi los mataron |
| 2▶ | 或许是分赃不均 | huò xǔ shì fēn zāng bù jūn | bien podría ser que se pelearon entre ustedes por el botín |
| 3 | 自相残杀 也未可知 | zì xiāng cán shā yě wèi kě zhī | y acabaron atacándose entre sí. |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 5 of 6)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
yí dìng ràng tā jiāo dài chū yǔ shān fěi de gōu lián¡Hagan que confiese su relación con los bandidos!
HSK 6
0:03s
kě lián kě lián zhè méi yǒu fù mǔ de hái zi ba¡Tenga compasión de esta niña sin padres!
HSK 6
0:03s
wáng bǔ tóu xiān bǎ tā dài huí láo lǐ qùCapitán Wang, llévela de vuelta a la cárcel primero.
HSK 6
0:03s
xiàn zūn guān jìn láo lǐ cái ān quán neSeñor magistrado, es más seguro tenerlo encerrado.
HSK 6
0:03s
hái gǎn shāng wǒ men xiàn zūn dà rén bù chéngte atreverás a hacerle daño a nuestro señor magistrado?
