Cómo usar "希望你能来当教练 也是为了轻松些" (xī wàng nǐ néng lái dāng jiào liàn yě shì wèi le qīng sōng xiē) en el diálogo chino

wàngnéngláidāngjiàoliàn shìwèileqīngsōngxiē

Y también quiero que seas entrenador porque me facilitaría mucho las cosas.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:47
jiù
shì
wèi
le
qīng
sōng
xiē

porque quería una vida más tranquila.

LINE 0232:49
PLAYING SCENE
xī wàng nǐ néng lái dāng jiào liàn yě shì wèi le qīng sōng xiē

希望你能来当教练 也是为了轻松些

Y también quiero que seas entrenador porque me facilitaría mucho las cosas.

LINE 0332:52
rú guǒ nǐ lái le jiù néng bāng wǒ jiǎn qīng fù dān bǎo zhù wǒ de gōng zuò

如果你来了 就能帮我减轻负担 保住我的工作

Si vienes, podrás ayudarme a aligerar mi carga y mantener mi trabajo.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp32:49
TMDB ID285143