Cómo usar "就说是个侯爷都有人信" (jiù shuō shì gè hóu yé dōu yǒu rén xìn) en el diálogo chino

jiù就shuō说shì是gè个hóu侯yé爷dōu都yǒu有rén人xìn信

hasta podrías pasar por un marqués.

HSK Vocabulary
就H2说H1是H1个H1都H1信H3
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
4:52
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你这一身莫说是个掌柜nǐ zhè yī shēn mò shuō shì gè zhǎng guìCon esta vestimenta, no pareces un encargado,
2▶就说是个侯爷都有人信jiù shuō shì gè hóu yé dōu yǒu rén xìnhasta podrías pasar por un marqués.
3不错 这边请bù cuò zhè biān qǐngMuy bien, por aquí.

More Clips From Episode

Total 227 clips (Page 12 of 12)
这酒压根就不醉人
HSK 3
0:03s
这酒压根就不醉人
zhè jiǔ yā gēn jiù bù zuì réneste licor no emborracha en absoluto.

我爹能喝一坛烧刀子
HSK 7
0:03s
我爹能喝一坛烧刀子
wǒ diē néng hē yī tán shāo dāo ziMi padre puede beberse una jarra entera de licor fuerte,

来 干了
HSK 3
0:03s
来 干了
lái gàn le¡Salud! ¡Fondo!

你是真的喝醉了
HSK 1
0:03s
你是真的喝醉了
nǐ shì zhēn de hē zuì leRealmente estás borracha.

一点事没有
HSK 1
0:03s
一点事没有
yì diǎn shì méi yǒuNo me pasa nada, estoy bien.

舍不得喂狼
HSK 6
0:03s
舍不得喂狼
shě bù dé wèi lángSi no se arriesga al lobo,

套不着娃
HSK 5
0:03s
套不着娃
tào bù zhe wáno se atrapa a la cría.

Previous