Cómo usar "不管多漂亮的弧线球 大概率都会被拦截下来" (bù guǎn duō piào liàng de hú xiàn qiú dà gài lǜ dū huì bèi lán jié xià lái) en el diálogo chino

guǎnduōpiàoliàngdexiàn线qiú gàihuìbèilánjiéxiàlái

por más efecto que le diera al disparo, lo más probable era que se lo bloquearan.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:37
zhè zhōu sī yán zhī dào zhí jiē shè mén fēng xiǎn hěn dà zài nà ge wèi zhì

这周思言知道直接射门风险很大 在那个位置

Zhou Siyan sabía que tirar directo al arco era muy arriesgado. Desde esa posición,

LINE 0237:41
PLAYING SCENE
bù guǎn duō piào liàng de hú xiàn qiú dà gài lǜ dū huì bèi lán jié xià lái

不管多漂亮的弧线球 大概率都会被拦截下来

por más efecto que le diera al disparo, lo más probable era que se lo bloquearan.

LINE 0337:47
guǒ
wén
chéng
zài
de
huà

Si Wen Chengye estuviera aquí...

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp37:41
TMDB ID285143