Cómo usar "不是第一天来卖了吧" (bú shì dì yī tiān lái mài le ba) en el diálogo chino
不是第一天来卖了吧
No es la primera vez que hago esto, ¿eh?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
41:12
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 市场就要有 市场的规矩的嘛 我也没有办法啦 | shì chǎng jiù yào yǒu shì chǎng de guī jǔ de ma wǒ yě méi yǒu bàn fǎ la | Hay reglas en el mercado, ya sabes. No es mi decisión. |
| 2▶ | 不是第一天来卖了吧 | bú shì dì yī tiān lái mài le ba | No es la primera vez que hago esto, ¿eh? |
| 3 | 影响了市场的 管理制度啊 罚五十 | yǐng xiǎng le shì chǎng de guǎn lǐ zhì dù a fá wǔ shí | Esto es contra las regulaciones aquí. La multa es de 50. |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 9 of 12)
HSK 5
0:03s
gēn nǐ tán mǎi mài ne bié zhěng zhè méi yòng de aEstamos hablando de negocios. No cambies el tema.
HSK 5
0:03s
gēn běn bù zhī dào xiāo dào nǎ lǐ shàng shén me huò aTú no lo haces ni siquiera sé dónde vender. Pero ¿Hacer compras?
HSK 5
0:03s
xiě bì yè lùn wén shì chǎng diào chá shì bú shì aTrabajando en su informe de encuesta o algo así, ¿no? ¿tú?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men zhēn de lái duì dì fāng le zhēn deRealmente hemos llegado al lugar correcto. ¿En realidad?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
kāi gōng chǎng zhè zhǒng dà shì shì wǒ men wèi lái de mù biāouna empresa comercial o una fábrica son nuestros objetivos futuros
HSK 4
0:03s
ér xiàn zài zuì shì hé wǒ men de jiù shì liàn tānEntonces, ¿qué nos conviene ahora? es venta ambulante.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gèng hé kuàng zài shěn měi zhè kuài wǒ cóng xiǎo jiù méi fú guò shuíAdemás, estoy seguro en mi ojo para el estilo.
HSK 5
0:03s
wǒ men jiù kě yǐ zài dōng mén zū gè wàng pù zuò fú zhuāng shēng yìPodemos alquilar una buena tienda en Dongmen, vender ropa,
HSK 6
0:03s
kāi qǐ chuàng yè zhī lù le chuàng yèy empezar nuestro propio negocio! Iniciar nuestro negocio?
HSK 4
0:03s
yǒu méi yǒu xìn xīn gēn zhe nǐ gàn wǒ kěn dìng yǒu xìn xīn nǎ¿Estás seguro? Siguiendo tú, yo soy definitivamente confiado
HSK 7
0:03s
nà hái jiào shén me chuàng yè wǒ men lián shǒu nǐ shì gǔ dōngEstamos haciendo esto juntos. Serás accionista.
HSK 4
0:03s
shàng gè yuè ne wǒ gāng gěi jiā lǐ jì wán le qián jiù shèng zhè yī qiān leAcabo de enviar dinero de vuelta a mi casa el mes pasado. yo solo tengo 1.000 izquierda
HSK 5
0:03s
wǒ měi gè yuè gěi nǐ fā gù dìng gōng zī zài gěi nǐ bǎi fēn zhī shíTe lo daré un salario fijo cada mes, más 10% acciones.
HSK 7
0:03s
kàn tān de xiǎo mèi rén lǎo bǎn huán gěi bǎi fēn zhī shí de tí chéng neIncluso un ayudante en el puesto obtiene 10% comisión.