Name: Chinese dialogue snippet: "可以藏在心里 不" (kě yǐ cáng zài xīn lǐ bù)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "可以藏在心里 不" (kě yǐ cáng zài xīn lǐ bù). Localized translation: "Puedes mantenerlo en secreto. No,", vocabulary HSK categorization included.

可以藏在心里不

kě yǐ cáng zài xīn lǐ bù

Puedes mantenerlo en secreto. No,

HSK Vocabulary

可以H1 藏H5 在H1 心里H3 不H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

2:56

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你知道我刚才许的什么愿吗	nǐ zhī dào wǒ gāng cái xǔ de shén me yuàn ma	Sabes lo que yo solo ¿deseaba?
2▶	可以藏在心里不	kě yǐ cáng zài xīn lǐ bù	Puedes mantenerlo en secreto. No,
3	我想说出来	wǒ xiǎng shuō chū lái	yo quiero decirte

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 3 of 12)

HSK 7

0:03s

这把剪子是我帮你们清除线头擦屁股用的

zhè bǎ jiǎn zi shì wǒ bāng nǐ men qīng chú xiàn tóu cā pì gǔ yòng deEstas tijeras son para fijar costuras y limpiando ¡Tu desorden!

HSK 7

0:03s

你胡说我亲眼看见了

nǐ hú shuō wǒ qīn yǎn kàn jiàn le¡Tonterías! yo lo vi yo mismo

HSK 2

0:03s

好啊你方婉之

hǎo a nǐ fāng wǎn zhīOh, bueno, Fang Wanzhi.

HSK 7

0:03s

你还想找人一起诬陷我是不是

nǐ hái xiǎng zhǎo rén yì qǐ wū xiàn wǒ shì bú shì¿Estás tratando de formar equipo? y ¿enmarcarme?

HSK 2

0:03s

好走找厂长评理去走

hǎo zǒu zhǎo chǎng zhǎng píng lǐ qù zǒu¡Bien! ¡Vamos! Vamos ¡Vayamos al señor Huang! ¡Vamos!

HSK 7

0:03s

你你打人你还敢打阿楠姐扁她

nǐ nǐ dǎ rén nǐ hái gǎn dǎ ā nán jiě biǎn tāTú... Tú ¿Me pegaste? Tú ¿Golpeaste a A'nan? ¡Consíguela!

HSK 7

0:03s

她们不好好做工出了差错不服管

tā men bù hǎo hǎo zuò gōng chū le chā cuò bù fú guǎnCometieron errores en el trabajo, y cuando los regañé,

HSK 7

0:03s

在厂里面打人太不像话了

zài chǎng lǐ miàn dǎ rén tài bù xiàng huà leGolpear a la gente en la fabrica? Eso es indignante!

HSK 6

0:03s

炒掉炒掉赶紧炒掉黄厂长

chǎo diào chǎo diào gǎn jǐn chǎo diào huáng chǎng zhǎng¡Estás despedido! ¡Los dos! Sr. Huang...

HSK 7

0:03s

好了你别说了我不想听

hǎo le nǐ bié shuō le wǒ bù xiǎng tīngEstá bien, ¡suficiente! Ciérralo ya.

HSK 3

0:03s

要不要去医院检查一下

yào bù yào qù yī yuàn jiǎn chá yī xiàVamos a ir al hospital para comprobar.

HSK 6

0:03s

我刚刚是不是冲动了不会

wǒ gāng gāng shì bú shì chōng dòng le bú huìEstaba yo siendo demasiado impulsivo? No.

HSK 6

0:03s

你外甥在信里骂你了比骂我还狠

nǐ wài shēng zài xìn lǐ mà nǐ le bǐ mà wǒ hái hěn¿Tu sobrino te regañó? Más que regañar.

HSK 3

0:03s

上次当兵借那五千块钱还没还呢这咋又借上钱了

shàng cì dāng bīng jiè nà wǔ qiān kuài qián hái méi hái ne zhè zǎ yòu jiè shàng qián leÉl todavía no ha pagado los 5.000 yuanes él tomó prestado. ¿Por qué está él? ¿Tomando prestado dinero de nuevo?

HSK 6

0:03s

他以为咱不懂还是咋的部队上管吃管住

tā yǐ wéi zán bù dǒng hái shì zǎ de bù duì shàng guǎn chī guǎn zhù¿Por qué nos toma? ¿Tontos? El ejército proporciona comida y alojamiento.

HSK 3

0:03s

以为他小姨这钱大风刮来的呢他小姨刚丢了工作

yǐ wéi tā xiǎo yí zhè qián dà fēng guā lái de ne tā xiǎo yí gāng diū le gōng zuò¿Él piensa? ¿El dinero crece en los árboles? Tú acabas de perder tu trabajo