Cómo usar "说不定还能加官进爵" (shuō bù dìng hái néng jiā guān jìn jué) en el diálogo chino
说不定还能加官进爵
Quizás hasta consigas un título.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
10:03
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你跟着他以后 总不会挨饿 | nǐ gēn zhe tā yǐ hòu zǒng bú huì ái è | Si lo sigues, nunca pasarás hambre. |
| 2▶ | 说不定还能加官进爵 | shuō bù dìng hái néng jiā guān jìn jué | Quizás hasta consigas un título. |
| 3 | 小小姐姐 你要把我丢给别人吗 我 我就想跟着你 | xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ yào bǎ wǒ diū gěi bié rén ma wǒ wǒ jiù xiǎng gēn zhe nǐ | Hermanita, ¿vas a dejarme con otra persona? Yo... yo solo quiero seguirte a ti. |
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
nǐ hái yào bāng tā men wǒ sǐ yě bú huì bāng tā men de¿aún quieres ayudarlos? Yo no los ayudaría ni muerto.

HSK 7
0:03s
shēng pì xiǎo lù àn lǐ shuō bù gāi yǒu zhè me duō fú bīng aEn teoría, un camino tan remoto no debería tener tantos emboscadores.

HSK 4
0:03s
wǒ jiù zhī dào shàng nǐ de mǎ chē zhǔn méi hǎo shìsabía que subir a tu carruaje no traería nada bueno.