Cómo usar "咱们要不要 想个办法 让他开口" (zán men yào bù yào xiǎng gè bàn fǎ ràng tā kāi kǒu) en el diálogo chino
咱们要不要 想个办法 让他开口
¿Deberíamos buscar alguna manera de hacerlo hablar?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
10:03
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不过 他还是防着我们 死也不说储存卡藏在哪儿 | bù guò tā hái shì fáng zhe wǒ men sǐ yě bù shuō chǔ cún kǎ cáng zài nǎ ér | Pero todavía no confía en nosotros y se negó a revelar dónde escondió la tarjeta de memoria. |
| 2▶ | 咱们要不要 想个办法 让他开口 | zán men yào bù yào xiǎng gè bàn fǎ ràng tā kāi kǒu | ¿Deberíamos buscar alguna manera de hacerlo hablar? |
| 3 | 太激进了反而适得其反 | tài jī jìn le fǎn ér shì dé qí fǎn | Si actuamos de forma radical, el efecto puede ser el contrario. |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
zuì jìn wèi bù tài hǎo bù gǎn bù chī leÚltimamente mi estómago no está bien, no me atrevo a saltarme las comidas.
HSK 5
0:03s
bàn gè bǎo xiǎn yào zhè me duō zī liào a¿Contratar un seguro requiere tanta información?
HSK 6
0:03s
xiào zhì yǔ zhè shì guǎi zhe wān ér de zài chá yuè yí de zhàng neXiao Zhiyu está indirectamente investigando las cuentas de la Sra. Yue,
HSK 2
0:03s
yào bù rán hái dé zài huí lái xiǎo de ba mā wǒ dǎ gè chēDe lo contrario, tendrías que volver, ¿entiendes? Mamá, voy a pedir un taxi.
HSK 6
0:03s
zhè bú shì zhī dào shū shū jīn tiān chū yuàn ma tè yì guò lái jiēComo supe que Sr. Hu salía hoy del hospital, vine especialmente a recogerlos
HSK 5
0:03s
hú xiū máng qián máng hòu yī fēn qián méi yào nín yaHu Xiu nos ayudó muchísimo sin cobrar nada. Por favor,
HSK 6
0:03s
diàn lǐ de shì méi dān wù ba shū shū yǒu diàn yuán kàn zhe ne¿Se han afectado los asuntos de la tienda? Sr. Hu, los empleados están a cargo,
HSK 4
0:03s
wǒ bù lèi wǒ yòu méi gàn shén me huó wǒ kàn nǐ shuō dé tǐng lèi deNo estoy cansado, no he hecho ningún trabajo pesado. Me parece que hablar tanto te ha cansado.
HSK 3
0:03s
shàng lóu zuò huì er ba bù liǎo ā yí bù tiān luàn le wǒ huí diàn lǐ leSube y quédate un rato. No, Sra. Bai, no quiero molestar más. Voy a regresar a la tienda.
HSK 7
0:03s
guài bù dé lǎo xiào zhǔ fù wǒ bié gēn hú xiū bà mā tí tāCon razón Zhiyu me pidió que no lo mencionara a los padres de Hu Xiu,
HSK 3
0:03s
nǐ jīn tiān bú shì hái zài qǐng jià ma wǒ guò lái zhǎo yǔ zǒng shuō diǎn shì¿No te estás tomando el día libre hoy? Vine a hablar con el Sr. Yu sobre algo.
HSK 5
0:03s
yào bú shì kàn dào wǎng shàng de xiāo xī tā yě bú huì dà wǎn shàng chū ménSi no hubiera visto las noticias en Internet, él no habría salido tan tarde por la noche.
HSK 3
0:03s
chú le péi kāng huá nǐ hái yào xiǎo xīn péi zhěn[El derrumbe del gimnasio de Xincheng deja 3 muertos y 6 heridos; el arquitecto jefe se suicida por culpa] Además de Pei Kanghua, también debes tener cuidado con Pei Zhen.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè jiào shén me shì a cái bèi pù chū lái¿Qué es todo eso? Su identidad apenas salió a la luz,
HSK 7
0:03s
tā yào shì zài bèi kòu gè xiè mì zī liào de mào zisi además lo acusan de filtrar información confidencial...