Cómo usar "等很久了吧 路上堵车" (děng hěn jiǔ le ba lù shàng dǔ chē) en el diálogo chino
等很久了吧 路上堵车
Has esperado mucho, ¿verdad? Había un atasco en el camino.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
38:27
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 五分钟啊 再等我五分钟 马上到 | wǔ fēn zhōng a zài děng wǒ wǔ fēn zhōng mǎ shàng dào | Cinco minutos. Espérame otros cinco minutos. Ya llego. |
| 2▶ | 等很久了吧 路上堵车 | děng hěn jiǔ le ba lù shàng dǔ chē | Has esperado mucho, ¿verdad? Había un atasco en el camino. |
| 3 | 五分钟而已 好 给我 | wǔ fēn zhōng ér yǐ hǎo gěi wǒ | Solo han pasado cinco minutos. Está bien, dámelo. |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 4 of 7)
HSK 2
0:03s
nǐ dǎo téng zhè ge huā yǐ jīng bàn gè xiǎo shí lellevas media hora trasteando con esta flor.
HSK 1
0:03s
néng bù néng bié xiǎng shén me dōu shì qián nǎ¿Puedes dejar de pensar todo el tiempo en dinero?
HSK 7
0:03s
zhè wán yì ér bié zá huài le wǒ gěi nǐ chāi xiāng le aNo vayas a romper esto. Te la voy a desempaquetar.
HSK 5
0:03s
wǒ jué de nǐ zhēn de méi fǎ yòng zhèng cháng sī wéi gēn wǒ jiāo liú le zhēn deCreo que tú de verdad ya no puedes hablarme con una lógica normal.
HSK 7
0:03s
méi pǐn wèi jiù shì méi pǐn wèi bei dōu lǎn de lǐ nǐSi no tienes gusto, no lo tienes. Ni ganas me dan de seguirte el juego.
HSK 4
0:03s
zhè zi hào shàng nǎ ér gěi nǐ nòng de zhè xiē pán zi a¿De dónde sacó Zihao estos platos para ti?
HSK 4
0:03s
diàn huà lǐ shuō bù qīng děng wǒ xiāo xīEs difícil explicarlo por teléfono. Espera mis noticias.
HSK 5
0:03s
wǒ qù tàng sān yà zhè pén huā nǐ bāng wǒ zhào gù yī xiàVoy a Sanya. Cuida esta planta en maceta por mí.
HSK 4
0:03s
yáng guāng kōng qì hé shuǐ yī yàng dōu bù néng shǎoLuz solar, aire y agua, no puede faltarle ni uno.
HSK 4
0:03s
bú shì yáng guāng kōng qì hé shuǐ nǐ zhí jiē dài qù sān yà bù jiù hǎo leEspera, ¿luz solar, aire y agua? ¿No sería más fácil llevarla a Sanya?
HSK 6
0:03s
xīn dǐ de ài zěn me kě yǐ zhōu chē láo dùn neEl amor en mi corazón... ¿Cómo podría soportar las penurias del viaje?
HSK 4
0:03s
dà gē xiàn zài cái chū sì nǐ tiān tiān wèn bù jué dé fán maHermano, hoy apenas es el cuarto día. ¿No te cansas de preguntar todos los días?
HSK 4
0:03s
nán dào shì nǐ gēn nǐ nǚ péng yǒu bǎ jiā lǐ lòng dé yī tuán zāo¿Será que tú y tu novia dejaron la casa hecha un desastre,
HSK 7
0:03s
xiǎng ràng wǒ wǎn diǎn huí qù shì bú shì wǒ zài gēn nǐ chóng shēn yī biàny por eso quieres que vuelva más tarde? Déjame repetírtelo.
HSK 7
0:03s
zán liǎ píng shí zài yí gè chéng shì nǐ dōu lǎn de lái kàn wǒ aNormalmente vivimos en la misma ciudad, y eres tan flojo que ni vienes a verme.
HSK 7
0:03s
nà ér zi gěi diē bài nián bù tiān jīng dì yì maQue un hijo le desee feliz Año Nuevo chino a su padre es lo más natural, ¿no?