Cómo usar "但整件事情 怎么就不能告诉我呢" (dàn zhěng jiàn shì qíng zěn me jiù bù néng gào sù wǒ ne) en el diálogo chino
但整件事情 怎么就不能告诉我呢
Pero sobre todo este asunto... ...¿por qué no podía decírmelo?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:04
wǒ cóng lái dōu shì zhī chí nǚ xìng dú lì de zhào méi bù zhī dào ma
我从来都是支持女性独立的 赵玫不知道吗
“Siempre he apoyado la independencia de las mujeres. ¿Acaso Zhao Mei no lo sabe?”
LINE 0214:09
PLAYING SCENEdàn zhěng jiàn shì qíng zěn me jiù bù néng gào sù wǒ ne
但整件事情 怎么就不能告诉我呢
“Pero sobre todo este asunto... ...¿por qué no podía decírmelo?”
LINE 0314:12
wǒ我
zhè这
me么
bù不
zhí值
dé得
xìn信
rèn任
ma吗
“¿Tan poco digno de confianza soy?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 1 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me yì diǎn yě bù chī jīng a yì liào zhī zhōng¿Por qué no te sorprende en absoluto? Era de esperarse.
HSK 7
0:03s
gǔ sī tè xiǎng yào zhuī jiū nǐ zhǐ néng gào nǐ leGuster quiere ir tras de ti. Solo les queda demandarte.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhōng xīn gěng gěng xiào lì le shí nián de gōng sīLa empresa a la que serviste fielmente por diez años
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gū jì wǒ de bàn gōng shì yě shì yī yàng dài yùSupongo que mi oficina recibirá el mismo trato.
HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì jué de nǐ mài lì le nà me duō nián de gōng sīSolo pienso que la empresa por la que te esforzaste tantos años
HSK 2
0:03s
shuō fān liǎn jiù fān liǎn tài lěng xuè lete da la espalda en un instante. Es demasiado despiadada.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
cóng lái dōu shì rén duì chuán yǒu gǎn qíngSiempre es la gente la que tiene afecto por el barco.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s