Cómo usar "你三个月没搞定的事 凭什么觉得我就能拿下来" (nǐ sān gè yuè méi gǎo dìng de shì píng shén me jué de wǒ jiù néng ná xià lái) en el diálogo chino

sānyuèméigǎodìngdeshì píngshénmejuédejiùnéngxiàlái

Lo que no lograste en tres meses, ¿por qué crees que yo podré conseguirlo?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:55
rùn
xiān
bǎi
biān

Deja las ganancias a un lado.

LINE 0216:57
PLAYING SCENE
nǐ sān gè yuè méi gǎo dìng de shì píng shén me jué de wǒ jiù néng ná xià lái

你三个月没搞定的事 凭什么觉得我就能拿下来

Lo que no lograste en tres meses, ¿por qué crees que yo podré conseguirlo?

LINE 0317:00
nǐ bǐ wǒ huì tǎo nǚ hái zi xǐ huān nǎ méi zhèng jīng

你比我会讨女孩子喜欢哪 没正经

Tú sabes complacer a las chicas mejor que yo. Qué poco serio eres.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp16:57
TMDB ID259554