Cómo usar "你说你下这么大一盘棋 你要早点让我知道" (nǐ shuō nǐ xià zhè me dà yī pán qí nǐ yào zǎo diǎn ràng wǒ zhī dào) en el diálogo chino
你说你下这么大一盘棋 你要早点让我知道
Dices que jugaste una partida tan grande, si me hubieras avisado antes,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:35
dàn qí shí wǒ bǎ bái dé ruì dé zuì dé hěn cǎn shì a
但其实我把白德瑞得罪得很惨 是啊
“Pero en realidad ofendí gravemente a Bai Derui. Sí.”
LINE 0227:39
PLAYING SCENEnǐ shuō nǐ xià zhè me dà yī pán qí nǐ yào zǎo diǎn ràng wǒ zhī dào
你说你下这么大一盘棋 你要早点让我知道
“Dices que jugaste una partida tan grande, si me hubieras avisado antes,”
LINE 0327:42
zán men jiù méi yǒu zhè me bèi dòng le shì bú shì wǒ men néng bù néng
咱们就没有这么被动了 是不是 我们能不能
“no estaríamos tan pasivos, ¿verdad? ¿Podemos...”
Show Information