Cómo usar "其实这件事情 有好几次我都差点说了" (qí shí zhè jiàn shì qíng yǒu hǎo jǐ cì wǒ dōu chà diǎn shuō le) en el diálogo chino
其实这件事情 有好几次我都差点说了
En realidad, sobre este asunto, estuve a punto de contárselo varias veces.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:52
shì yīn wèi tā zài zī xún gōng sī shàng bān nǐ yào bì xián ma bú shì
是因为他在咨询公司上班 你要避嫌吗 不是
“¿Es porque trabaja en una consultora y tienes que evitar sospechas? No.”
LINE 0223:58
PLAYING SCENEqí shí zhè jiàn shì qíng yǒu hǎo jǐ cì wǒ dōu chà diǎn shuō le
其实这件事情 有好几次我都差点说了
“En realidad, sobre este asunto, estuve a punto de contárselo varias veces.”
LINE 0324:02
dàn但
xīn心
lǐ里
shí实
zài在
shì是
méi没
dǐ底
“Pero en el fondo no estaba segura.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 1 of 12)
HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zěn me yì diǎn yě bù chī jīng a yì liào zhī zhōng¿Por qué no te sorprende en absoluto? Era de esperarse.

HSK 7
0:03s
gǔ sī tè xiǎng yào zhuī jiū nǐ zhǐ néng gào nǐ leGuster quiere ir tras de ti. Solo les queda demandarte.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhōng xīn gěng gěng xiào lì le shí nián de gōng sīLa empresa a la que serviste fielmente por diez años

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
gū jì wǒ de bàn gōng shì yě shì yī yàng dài yùSupongo que mi oficina recibirá el mismo trato.

HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì jué de nǐ mài lì le nà me duō nián de gōng sīSolo pienso que la empresa por la que te esforzaste tantos años

HSK 2
0:03s
shuō fān liǎn jiù fān liǎn tài lěng xuè lete da la espalda en un instante. Es demasiado despiadada.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
cóng lái dōu shì rén duì chuán yǒu gǎn qíngSiempre es la gente la que tiene afecto por el barco.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s