Cómo usar "不要给我戴高帽子了" (bú yào gěi wǒ dài gāo mào zi le) en el diálogo chino
不要给我戴高帽子了
No me halaguen tanto.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
40:24
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 地上跑的 海里游的 她都知道 是不是 | dì shàng pǎo de hǎi lǐ yóu de tā dōu zhī dào shì bú shì | lo que corre en la tierra y lo que nada en el mar, ella lo sabe todo, ¿verdad? |
| 2▶ | 不要给我戴高帽子了 | bú yào gěi wǒ dài gāo mào zi le | No me halaguen tanto. |
| 3 | 于奶奶 快教教我们 | yú nǎi nǎi kuài jiào jiào wǒ men | Sra. Yu, enséñanos rápido. |
More Clips From Episode
Total 259 clips (Page 2 of 13)
HSK 6
0:03s
zài bù xià qù de huà jǐng chá yào tuō zǒu leSi no bajo ya, se lo va a llevar la policía.
HSK 4
0:03s
bú yào xué nǐ diē dì dāng gōng zuò kuáng zhī bù zhī dàoNo seas como tu padre, un adicto al trabajo. ¿Entendido?
HSK 7
0:03s
dà shǎo zài nèi dì kāi tuò shì chǎng yě hěn xīn kǔ de baEl Sr. Zhaohui está expandiendo el negocio en China continental. También debe estar muy ocupado, ¿no?
HSK 4
0:03s
wèi jiā lǐ bàn shì yǒu shén me xīn kǔ bù xīn kǔ deTrabajar por la familia, ¿qué tiene?
HSK 7
0:03s
liǎ xiōng dì qí xīn xié lì yì qǐ fā zhǎn zhuàng dà gōng sīSi los dos hermanos trabajan juntos, la empresa seguirá creciendo.
HSK 7
0:03s
xiàn zài gōng sī bù néng méi yǒu nín de zhǎng duòla empresa aún no puede prescindir de usted,
HSK 5
0:03s
dàn nín yīng gāi shì dàng jiǎn shǎo yī xià gōng zuò liàngpero debería reducir un poco la carga de trabajo.
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng nín cháng mìng bǎi suì jiàn kāng cháng shòuQuiero que viva muchos años, con salud.
HSK 7
0:03s
zài kào jìn mǎ tóu de dì fāng jiǎn diǎn xiǎo yú xiǎo xiāCerca del muelle, recogía pescaditos y camarones,
HSK 4
0:03s
wǒ fēi cháng zhī xī wàng sì shí nián zhī hòuLo que más deseo es que dentro de otros 40 años,
