Cómo usar "能在此刻尽兴" (néng zài cǐ kè jìn xìng) en el diálogo chino
能在此刻尽兴
néng zài cǐ kè jìn xìng
Si puedes disfrutar el presente,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
15:26
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁能知道 什么时候是最好的 | shuí néng zhī dào shén me shí hòu shì zuì hǎo de | Nadie sabe cuándo será la mejor etapa. |
| 2▶ | 能在此刻尽兴 | néng zài cǐ kè jìn xìng | Si puedes disfrutar el presente, |
| 3 | 尽力 不留遗憾 | jìn lì bù liú yí hàn | dar lo mejor de ti y no dejarte arrepentimientos, |
More Clips From Episode
Total 259 clips (Page 7 of 13)
HSK 5
0:03s
qù chī fàn bei nǐ bié ràng bái jiě hé wǒ mā tā men děngvamos a comer. No hagas que la Srta. Bai y mi mamá esperen.
HSK 6
0:03s
wǔ guǎn sàn le zhī hòu wǒ jiù chū lái zuò shēng yìDespués de que la escuela cerró, salí a hacer negocios.
HSK 3
0:03s
shì xiǎo lán gēn wǒ jiǎng shuō shèng chéng zhè biān jī huì gèng duō yī xiēFue Xiaolan quien me dijo que aquí en Shengcheng había más oportunidades,
HSK 4
0:03s
jiā lǐ xiàn zài jiù shèng nǎi nǎi gēn wǒ liǎng gè rén leAhora en casa solo quedamos mi abuela y yo.
HSK 5
0:03s
nǎi nǎi nián jì dà wǒ yào dài tā yì qǐ deComo mi abuela ya es mayor, por eso tengo que llevarla conmigo.
HSK 5
0:03s
wǒ tīng xiǎo wěi jiào nǐ bái jiě nǐ bǐ tā dàEscuché que Wei te llama Srta. Bai, ¿eres mayor que él?
HSK 4
0:03s
wǒ gēn xiǎo wěi yī yàng dà de tā guǎn wǒ jiào jiě kě néng shìTengo la misma edad que Wei. Probablemente me llama así
HSK 4
0:03s
tā guǎn xiǎo lán yě jiào jiě xiǎo lán hái yào bǐ tā gèng xiǎo yī suì neTambién le llama así a Xiaolan, y Xiaolan es incluso un año menor que él.
HSK 2
0:03s
wǒ qù wèn wèn xiǎo lán zěn me hái méi lái aVoy a preguntarle a Xiaolan por qué aún no ha llegado.
HSK 4
0:03s
nà zuò shēng yì bú shì nà me róng yì de jì rán bù róng yìhacer negocios no es tan fácil. Si no es fácil,
HSK 6
0:03s
wǒ yào shì huí qù le yǐ hòu yī bèi zi dōu dé tīng nǐ men deSi regreso, toda mi vida tendré que obedecerlos.
HSK 2
0:03s
nà nǐ men shuō shén me wǒ jiù dé gàn shén me wǒ men shuō shén meTendré que hacer lo que ustedes digan. Todo lo que decimos