Cómo usar "就一点点 别像上次那样" (jiù yì diǎn diǎn bié xiàng shàng cì nà yàng) en el diálogo chino

jiù就yì一diǎn点diǎn点 bié别xiàng像shàng上cì次nà那yàng样

Solo un poquito. No como la otra vez.

HSK Vocabulary
就H2像H3那样H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
30:06
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1愿我们的项目顺利进行 干杯 少喝点yuàn wǒ men de xiàng mù shùn lì jìn xíng gān bēi shǎo hē diǎnQue nuestro proyecto avance sin problemas. ¡Salud! No tomes tanto.
2▶就一点点 别像上次那样jiù yì diǎn diǎn bié xiàng shàng cì nà yàngSolo un poquito. No como la otra vez.
3干杯 敬吴总gān bēi jìng wú zǒngBrindemos por el Sr. Wu.

More Clips From Episode

Total 103 clips (Page 4 of 6)
我特意给您点了好多蔬菜 您多吃一点
HSK 6
0:03s
我特意给您点了好多蔬菜 您多吃一点
wǒ tè yì gěi nín diǎn le hǎo duō shū cài nín duō chī yì diǎnLe pedí muchas verduras a propósito, coma un poco más.

小轸 你还记得呀
HSK 5
0:03s
小轸 你还记得呀
xiǎo zhěn nǐ hái jì de yaZhen, ¿todavía te acuerdas?

没事 小问题
HSK 1
0:03s
没事 小问题
méi shì xiǎo wèn tíNo pasa nada, es algo leve.

我会自己想办法 这不是钱的问题
HSK 3
0:03s
我会自己想办法 这不是钱的问题
wǒ huì zì jǐ xiǎng bàn fǎ zhè bú shì qián de wèn tílo voy a resolver yo. No es un tema de dinero.

愣着干吗 快来帮忙 快快快
HSK 7
0:03s
愣着干吗 快来帮忙 快快快
lèng zhe gàn má kuài lái bāng máng kuài kuài kuài¿Qué haces ahí parado? ¡Ven a ayudar! ¡Rápido!

来 幸好你回家了
HSK 7
0:03s
来 幸好你回家了
lái xìng hǎo nǐ huí jiā le♪ La chica que corrió bajo el sol ♪ Vamos. Menos mal que volviste.

没事 我找个护手霜涂一下就行
HSK 7
0:03s
没事 我找个护手霜涂一下就行
méi shì wǒ zhǎo gè hù shǒu shuāng tú yī xià jiù xíngNo pasa nada. Me pongo un poco de crema para manos.

想要保护手的话 这个办法很有效
HSK 4
0:03s
想要保护手的话 这个办法很有效
xiǎng yào bǎo hù shǒu de huà zhè ge bàn fǎ hěn yǒu xiàoSi quieres protegerte las manos, este método funciona muy bien.

宇总 你还懂这个哪
HSK 2
0:03s
宇总 你还懂这个哪
yǔ zǒng nǐ hái dǒng zhè ge nǎSr. Yu, ¿también sabes de estas cosas?

你之前 是不是过得很辛苦
HSK 4
0:03s
你之前 是不是过得很辛苦
nǐ zhī qián shì bú shì guò dé hěn xīn kǔ¿Antes la pasaste difícil?

但时间实在凑不上
HSK 7
0:03s
但时间实在凑不上
dàn shí jiān shí zài còu bù shàngpero de verdad no le daba el tiempo.

学长真拼命
HSK 7
0:03s
学长真拼命
xué zhǎng zhēn pīn mìngGuangming se esfuerza muchísimo.

你有什么要帮忙的 尽管跟我说
HSK 4
0:03s
你有什么要帮忙的 尽管跟我说
nǐ yǒu shén me yào bāng máng de jǐn guǎn gēn wǒ shuōSi necesitas ayuda con algo, no dudes en decírmelo.

所以那个什么 A组的秦宵一 是你老板
HSK 5
0:03s
所以那个什么 A组的秦宵一 是你老板
suǒ yǐ nà ge shén me A zǔ de qín xiāo yī shì nǐ lǎo bǎnO sea, ¿Qin Xiaoyi del Grupo A es tu jefe

我最开始不说呢 是怕我老板把我灭口
HSK 5
0:03s
我最开始不说呢 是怕我老板把我灭口
wǒ zuì kāi shǐ bù shuō ne shì pà wǒ lǎo bǎn bǎ wǒ miè kǒuAl principio no lo dije porque me daba miedo que mi jefe me hiciera a callar.

我觉得 他在剧本杀里玩得挺尽兴的
HSK 6
0:03s
我觉得 他在剧本杀里玩得挺尽兴的
wǒ jué de tā zài jù běn shā lǐ wán dé tǐng jìn xìng desentí que en el juego de misterio y asesinato la estaba pasando muy bien.

你看 如果你只是把他当老板
HSK 5
0:03s
你看 如果你只是把他当老板
nǐ kàn rú guǒ nǐ zhǐ shì bǎ tā dāng lǎo bǎnMira, si solo lo vieras como tu jefe,

但是你现在是关心他的感受 你想让他开心
HSK 4
0:03s
但是你现在是关心他的感受 你想让他开心
dàn shì nǐ xiàn zài shì guān xīn tā de gǎn shòu nǐ xiǎng ràng tā kāi xīnPero ahora te importa cómo se siente. Quieres que él esté feliz.

还有 我觉得他对你的心思 也没有那么单纯
HSK 7
0:03s
还有 我觉得他对你的心思 也没有那么单纯
hái yǒu wǒ jué de tā duì nǐ de xīn sī yě méi yǒu nà me dān chúnAdemás, creo que lo que él siente por ti tampoco es tan simple.

这就有点说不通了呀
HSK 5
0:03s
这就有点说不通了呀
zhè jiù yǒu diǎn shuō bù tōng le yaEso ya no tiene mucho sentido.

PreviousNext