Cómo usar "都说大女儿长得更像杨姨娘 长得漂亮又能干" (dōu shuō dà nǚ ér zhǎng dé gèng xiàng yáng yí niáng zhǎng dé piào liàng yòu néng gàn) en el diálogo chino
都说大女儿长得更像杨姨娘 长得漂亮又能干
dicen que la hija mayor se parece más a la Sra. Yang, que es hermosa y capaz.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
7:49
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 生有六指的是小女儿 但是 | shēng yǒu liù zhǐ de shì xiǎo nǚ ér dàn shì | La hija menor es la que nació con seis dedos. Pero |
| 2▶ | 都说大女儿长得更像杨姨娘 长得漂亮又能干 | dōu shuō dà nǚ ér zhǎng dé gèng xiàng yáng yí niáng zhǎng dé piào liàng yòu néng gàn | dicen que la hija mayor se parece más a la Sra. Yang, que es hermosa y capaz. |
| 3 | 火灾当日 她正好帮父亲送货 所以才逃过一劫 | huǒ zāi dāng rì tā zhèng hǎo bāng fù qīn sòng huò suǒ yǐ cái táo guò yī jié | El día del incendio, justo ella estaba ayudando a su padre a entregar mercancía, por eso se salvó. |
More Clips From Episode
Total 60 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
jiǔ mèi mèi nǐ bié zhè me shuō nǐ xiǎng zhī dào shén me wǒ quán dōu gào sù nǐNo digas eso, Wan. Dime qué quieres saber y yo te lo cuento todo.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lián yè xīn lǐ bù fú qì yī xīn xiǎng zhǎo dào cǎi hé de bǎ bǐngEso le dolió a Lianye, y quiso encontrar algo que pudiera incriminar a Caihe.
HSK 2
0:03s
yǒu shén me shì kě yǐ hé wǒ shuō wǒ huì bāng nǐ deSi pasa algo, puedes decírmelo. Te ayudaré.
HSK 4
0:03s
shěng de lǎo fū rén dān xīn zài yǒu rén diào jìn qùpara que la señora mayor no tenga que preocuparse de que alguien caiga ahí.
HSK 4
0:03s
dào yě bú shì bù xǐ huān zhǐ shì wǒ gāng chú fú bù jiǔNo es que no me guste. Solo que acabo de terminar el luto,
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ qù zhǎo shì zi diàn xià bǎ cǎi hé de míng zì gào sù tāVe a buscar al Sr. Yan Chi. Dile el nombre de Caihe.
HSK 4
0:03s
ruò bú shì nǐ wǒ zěn huì luò dào jīn tiān zhè bù tián dìSi no fuera por ti, nunca habría llegado a esto.
HSK 7
0:03s
tā wèi wǒ fù chū le nà me duō wǒ zěn me rěn xīnHa sacrificado tanto por mí, ¿cómo podría pedirle
HSK 6
0:03s
qín ān de zuì xíng bào lù zhī hòu tā wèi hé hái yào duì tā xià dúsi ya había renunciado a la venganza, envenenó a Qin An?
HSK 7
0:03s
shàn liáng měi hǎo de cǎi hé nǐ hú shuōquien puso almizcle en el medicamento de tu esposa? ¡Mientes!
HSK 7
0:03s
shuí ràng nǐ de yā tou qù yào kù lǐ qǔ shè xiāngquién mandó a tu criada a por almizcle,
HSK 4
0:03s
wǒ bù yǔn xǔ nǐ dǐ huǐ tā rèn hé rén dōu bù xíngNo voy a permitir que hables así de ella. ¡Nadie lo hará!