Cómo usar "他都没反应 他既不掩饰 他也不吹嘘" (tā dōu méi fǎn yìng tā jì bù yǎn shì tā yě bù chuī xū) en el diálogo chino

dōuméifǎnyìng yǎnshì chuī

no reacciona. No está ocultando nada, pero tampoco está presumiendo.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:11
tā zhēn zhēn jiǎ jiǎ gēn wǒ shuō yī duī dàn zhè cì bù guǎn wǒ wèn shén me

他真真假假跟我说一堆 但这次不管我问什么

me responde con una mezcla de verdad y mentira. Pero esta vez, por más que le pregunte,

LINE 0228:15
PLAYING SCENE
tā dōu méi fǎn yìng tā jì bù yǎn shì tā yě bù chuī xū

他都没反应 他既不掩饰 他也不吹嘘

no reacciona. No está ocultando nada, pero tampoco está presumiendo.

LINE 0328:19
zhè
shì
shén
me
si

¿Qué significa eso?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp28:15
TMDB ID273129