Cómo usar "黄泉未许连枝共" (huáng quán wèi xǔ lián zhī gòng) en el diálogo chino
黄泉未许连枝共
el inframundo impide que las ramas se entrelacen;
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
35:49
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 正所谓 | zhèng suǒ wèi | Como dice el dicho, |
| 2▶ | 黄泉未许连枝共 | huáng quán wèi xǔ lián zhī gòng | el inframundo impide que las ramas se entrelacen; |
| 3 | 碧落难寻比翼声 最是苍天无情处 | bì luò nàn xún bǐ yì shēng zuì shì cāng tiān wú qíng chù | el cielo no halla rastro del batir de alas gemelas. Lo más cruel es el cielo despiadado, |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 2 of 6)
HSK 5
0:03s
bì jìng zhè yī zāo wáng fēi chī le bù shǎo de kǔ tóuDespués de todo, Su Alteza ha sufrido mucho esta vez,
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
ràng hēi yún qí hé dìng wáng fǔ méng shòu bù bái zhī yuān dey haciendo recaer culpas injustas sobre la Caballería Heiyun y tu casa,
HSK 5
0:03s
pà shì hái bǎ tā dàng chéng dà jiù xīng le baprobablemente hasta la veía como una gran salvadora.
HSK 5
0:03s
pà shì yě yào bèi tā piàn dé tuán tuán zhuànprobablemente también me habría dejado engañar por ella.
HSK 7
0:03s
nǐ de wáng fēi jìng yī jiàn dōu méi yǒu gēn nǐ shuō guònunca te contó ni una sola de estas cosas?
HSK 6
0:03s
hái shì yīn wèi xīn zhōng yǒu kuì jiù xiǎng yào bǔ cháng yú nǐ¿O fue por culpa, queriendo compensarte?
