Cómo usar "陛下明察秋毫 怎会信你" (bì xià míng chá qiū háo zěn huì xìn nǐ) en el diálogo chino
陛下明察秋毫 怎会信你
Su Majestad es muy perspicaz, ¿cómo podría creerte?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
18:27
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不知哪里搞来的糙米 就敢颠倒黑白 欺骗圣上 | bù zhī nǎ lǐ gǎo lái de cāo mǐ jiù gǎn diān dǎo hēi bái qī piàn shèng shàng | No sé de dónde sacaste este arroz integral y te atreves a mentir y engañar a Su Majestad. |
| 2▶ | 陛下明察秋毫 怎会信你 | bì xià míng chá qiū háo zěn huì xìn nǐ | Su Majestad es muy perspicaz, ¿cómo podría creerte? |
| 3 | 自己掺了砂石来哄骗陛下 当治欺君之罪 | zì jǐ càn le shā shí lái hǒng piàn bì xià dāng zhì qī jūn zhī zuì | Tú mismo mezclaste arena para engañar a Su Majestad, ¡debes ser castigado por engañar al emperador! |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
fán tǐ zì yě tài nán rèn le baLos caracteres tradicionales son demasiado difíciles de leer.
HSK 7
0:03s
jiù shì xiē hú luàn tú mǒ de dōng xī shàng bù dé tái miàn deEs solo un garabato que no merece ser mostrado.
HSK 5
0:03s
tā shì bú shì chōng wǒ fān bái yǎn fān le fān le kěn dìng shì¿Me está poniendo los ojos en blanco? Sí lo hizo, definitivamente.
HSK 1
0:03s
kàn jiàn le kàn jiàn le wǒ méi yǒu yǔ wǎn yīn nǐ hǎo dà de dǎn ziLo vi, lo vi. No lo hice. Yu Wanyin, ¡qué atrevida eres!
HSK 4
0:03s
nǐ men tā què shí zhǐ shì kǒu hāi le liǎng jù bì xià bù yòng zhè yàngUstedes... - De hecho, ella habló un poco sin más. - ¡Su Majestad! no es para tanto.
HSK 6
0:03s
zì cóng xià hóu dàn kāi shǐ bù tīng huà jiù shǐ le xiē shàng bù dé tái miàn de shǒu duànDespués de que Xiahou Dan dejó de obedecerla, usó métodos inconfesables
HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ fēng fēng diān diān de yàng zi zhěng gè huáng gōng dōu zhī dào leMira la locura que cometiste, todo el palacio ya lo sabe.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dà dǎn zhè gōng zhōng hái lún bú dào nǐ zuò zhǔ¡Insolente! ¡No tienes derecho de dar órdenes en este palacio!