Cómo usar "看来他俩已经勾搭上了" (kàn lái tā liǎ yǐ jīng gōu dā shàng le) en el diálogo chino
看来他俩已经勾搭上了
kàn lái tā liǎ yǐ jīng gōu dā shàng le
Parece que ya se han contactado.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
33:01
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是书中 他与谢永儿互赠的信物吗 | bú shì shū zhōng tā yǔ xiè yǒng ér hù zèng de xìn wù ma | ¿no es la prenda que intercambiaron él y Xie Yong'er en el libro? |
| 2▶ | 看来他俩已经勾搭上了 | kàn lái tā liǎ yǐ jīng gōu dā shàng le | Parece que ya se han contactado. |
| 3 | 可看出什么了 | kě kàn chū shén me le | ¿Notaste algo? |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
shū lǐ de yǔ wǎn yīn xiàn hài hòu gōng wú è bù zuòEn la novela, Yu Wanyin conspiraba contra las concubinas y cometía todo tipo de maldades.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
àn shuō tiān xuǎn zhī nǚ chū zhāo bù zhì yú rú cǐ dī jíSe supone que la elegida por el cielo no usaría trucos tan básicos.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
hái shì dé xū yào jǐn yán shèn xíng cái hǎoes mejor tener cuidado con tus palabras y acciones.

HSK 7
0:03s
yuán jiù shì rèn rén bǎi bù de qí zi bà leno somos más que peones manipulados por otros.

HSK 5
0:03s
qǐ bù shì suì le nà xiē chòu nán rén de yuàn¿no estaríamos cumpliendo los deseos de esos hombres despreciables?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
gāo chù bù shèng hán mèi mèi zì rán shì lǐ jiě jiě jiěes solitario estar en altas posiciones. Por supuesto que te entiendo,

HSK 6
0:03s
guǒ rán shì méi yǒu shén me zhì lì de zhǐ piàn rénRealmente es un personaje ficticio sin inteligencia.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bì xià shèn zhì lián zhèng rén wèn dōu méi yǒu wèn yī jù zhí jiē jiù tuō zǒu leEl emperador ni siquiera interrogó al testigo. Simplemente mandó a los guardias a arrastrarlo fuera.

HSK 6
0:03s
ér qiě tā huí dá dé shí fēn zuò zuò shì shuí jià huò yú nǐY sus respuestas fueron muy pretenciosas. ¿Quién te ha inculpado, mi amor?

HSK 7
0:03s
yuán jiù shì rèn rén bǎi bù de qí zi bà leno somos más que peones manipulados por otros.

HSK 5
0:03s
qǐ bù shì suì le nà xiē chòu nán rén de yuàn¿no estaríamos cumpliendo los deseos de esos hombres despreciables?

HSK 3
0:03s
hǎo xiàng zhēn de hé duān wáng gōu dā shàng lerealmente se ha aliado con el príncipe Duan.