Cómo usar "原就是任人摆布的棋子罢了" (yuán jiù shì rèn rén bǎi bù de qí zi bà le) en el diálogo chino
原就是任人摆布的棋子罢了
no somos más que peones manipulados por otros.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
3:39
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们女人在这种地方 | wǒ men nǚ rén zài zhè zhòng dì fāng | En lugares como este, las mujeres |
| 2▶ | 原就是任人摆布的棋子罢了 | yuán jiù shì rèn rén bǎi bù de qí zi bà le | no somos más que peones manipulados por otros. |
| 3 | 若还不互相照应 | ruò hái bù hù xiāng zhào yìng | Si no nos cuidamos, |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
fán tǐ zì yě tài nán rèn le baLos caracteres tradicionales son demasiado difíciles de leer.
HSK 7
0:03s
jiù shì xiē hú luàn tú mǒ de dōng xī shàng bù dé tái miàn deEs solo un garabato que no merece ser mostrado.
HSK 5
0:03s
tā shì bú shì chōng wǒ fān bái yǎn fān le fān le kěn dìng shì¿Me está poniendo los ojos en blanco? Sí lo hizo, definitivamente.
HSK 1
0:03s
kàn jiàn le kàn jiàn le wǒ méi yǒu yǔ wǎn yīn nǐ hǎo dà de dǎn ziLo vi, lo vi. No lo hice. Yu Wanyin, ¡qué atrevida eres!
HSK 4
0:03s
nǐ men tā què shí zhǐ shì kǒu hāi le liǎng jù bì xià bù yòng zhè yàngUstedes... - De hecho, ella habló un poco sin más. - ¡Su Majestad! no es para tanto.
HSK 6
0:03s
zì cóng xià hóu dàn kāi shǐ bù tīng huà jiù shǐ le xiē shàng bù dé tái miàn de shǒu duànDespués de que Xiahou Dan dejó de obedecerla, usó métodos inconfesables
HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ fēng fēng diān diān de yàng zi zhěng gè huáng gōng dōu zhī dào leMira la locura que cometiste, todo el palacio ya lo sabe.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dà dǎn zhè gōng zhōng hái lún bú dào nǐ zuò zhǔ¡Insolente! ¡No tienes derecho de dar órdenes en este palacio!