Cómo usar "能看出什么门道呀" (néng kàn chū shén me mén dào ya) en el diálogo chino
能看出什么门道呀
¿Qué podrías descubrir con esto?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
6:47
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这名册只是墨坊的用工登记 | zhè míng cè zhǐ shì mò fāng de yòng gōng dēng jì | estos registros son solo de empleados del taller de tinta. |
| 2▶ | 能看出什么门道呀 | néng kàn chū shén me mén dào ya | ¿Qué podrías descubrir con esto? |
| 3 | 邵管事 | shào guǎn shì | Administrador Shao, |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s
nǐ shuō de zhè xiē fǎn ér ràng wǒ xīn lǐ gèng jiā qīng chǔ le jǐ fēnLo que dijiste más bien me aclara las cosas.
HSK 2
0:03s
nǐ nà ge nèi yìng méi shǎo zài nǐ ěr biān jiáo shé gēn atu informante te ha estado chismeando bastante.
HSK 7
0:03s
ruò shì nǐ zhí mí bù wù luò zài tā de shǒu lǐSi te niegas a cooperar y caes en sus manos,
HSK 4
0:03s
dāng rán le qī dōng jiā zhè bǎ dāo yě bāng le wǒ dà mángPor supuesto, tu sable me ayudó muchísimo.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ néng hú biān luàn zào le shén me hú biān luàn zàotuve que inventar todo eso. ¿Qué inventar?
HSK 4
0:03s
yǒu xū yào bāng máng de huà jǐn guǎn zhǎo wǒ men liǎng gèSi necesitas ayuda, búscanos.
HSK 5
0:03s
shuō dào dǐ zhè sūn bǎi yī shì nín de zú dì yaAl fin y al cabo, Sun Baiyi es tu primo.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bù guǎn zěn me shuō zhè ge sūn bǎi yī bì jìng shì sūn dà shī fūDespués de todo, Sun Baiyi es
HSK 2
0:03s
wǒ bù gǎn le lǎo fū rén lǎo fū rén wǒ cuò le¡No lo volveré a hacer, Sra. Wang! ¡Sra. Wang, me equivoqué!
