Cómo usar "那就是一稿过嘛 好嘞 我现在就跟他说" (nà jiù shì yī gǎo guò ma hǎo lei wǒ xiàn zài jiù gēn tā shuō) en el diálogo chino

jiùshìgǎo稿guòma hǎolei xiànzàijiùgēnshuō

Así que se aprueba a la primera. ¡Vale! Se lo diré ahora mismo.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:48
nà wǒ de yì jiàn jiù bú zhòng yào le shuō hǎo gěi rén jiā yī gǎo guò

那我的意见就不重要了 说好给人家一稿过

entonces mi opinión no importa. Acordamos que sería "Aprobado a la primera".

LINE 0206:51
PLAYING SCENE
nà jiù shì yī gǎo guò ma hǎo lei wǒ xiàn zài jiù gēn tā shuō

那就是一稿过嘛 好嘞 我现在就跟他说

Así que se aprueba a la primera. ¡Vale! Se lo diré ahora mismo.

LINE 0306:55
hái yǒu zán men nà ge cè shì bǎn yǐ jīng zài qún lǐ le

还有 咱们那个测试版 已经在群里了

Además, nuestra versión beta... ya está en el grupo.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp06:51
TMDB ID278882