Cómo usar "甭废话 哪儿发现的尸体" (béng fèi huà nǎ ér fā xiàn de shī tǐ) en el diálogo chino
甭废话 哪儿发现的尸体
Déjate de tonterías. ¿Dónde encontraron el cuerpo?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
3:24
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就这回没杀鸡 结果就出事了 | jiù zhè huí méi shā jī jié guǒ jiù chū shì le | Es que esta vez no sacrificamos un pollo, y por eso pasó la desgracia. |
| 2▶ | 甭废话 哪儿发现的尸体 | béng fèi huà nǎ ér fā xiàn de shī tǐ | Déjate de tonterías. ¿Dónde encontraron el cuerpo? |
| 3 | 刚过泗水二桥往东两三公里吧 | gāng guò sì shuǐ èr qiáo wǎng dōng liǎng sān gōng lǐ ba | A dos o tres kilómetros al este del Segundo Puente Sishui. |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
jìng jiě zài zuò liǎng gè cài lái le lái le aJing. Prepara dos platos más. Ya voy, ya voy.
HSK 5
0:03s
jiā shén me ya yào yí gè fān qié chǎo dàn hǎo de hǎo de¿Qué más quiere? Unos huevos revueltos con tomate. Oído, oído.
HSK 7
0:03s
hái zài pái chá mù qián méi fā xiàn shén me yǒu jià zhí de xiàn suǒAún las estamos analizando. De momento no hay pistas valiosas.
HSK 7
0:03s
pái chá le dà gài gēn páng xiàng lán shuō de chà bu duōSí, investigado. Coincide más o menos con lo que dijo Pang Xianglan.
HSK 7
0:03s
sǐ zhě shēng qián xǐ huān dú lái dú wǎng hěn zǎo zhī qián jiù bān chū qù zhù leA la víctima le gustaba estar sola. Se mudó hace mucho tiempo.
HSK 5
0:03s
kě yǐ le ma xiè xiè nín de pèi hé xiè xiè nǐ¿Ya está? Gracias por su cooperación. Gracias.
HSK 6
0:03s
dǐ kòu chéng běn hé lǐ bì shuì ma...es para deducir gastos. Evasión fiscal legal, ya sabe.
HSK 7
0:03s
tā shuō chà bu duō jiù xíng duō chū lái de qián zì jǐ zǎn xià láiPero ella dijo que algo sencillo bastaba. Y ahorraba el dinero sobrante.
HSK 4
0:03s
wǒ gěi tā de líng huā qián tā yě shì néng shěng jiù shěngEl dinero que le daba para sus gastos... ...también lo ahorraba todo lo que podía.
HSK 6
0:03s
bì jìng bù néng yǒng yuǎn chī zhè ge qīng chūn fàn maAl fin y al cabo, no se puede vivir de la juventud para siempre.
HSK 6
0:03s
