Cómo usar "别让嫂子再跑了啊" (bié ràng sǎo zi zài pǎo le a) en el diálogo chino
别让嫂子再跑了啊
No dejes que la cuñada venga otra vez.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
42:15
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没事 没事 让她顺道过去看看 老爷子没事了 | méi shì méi shì ràng tā shùn dào guò qù kàn kàn lǎo yé zi méi shì le | Está bien, está bien. Le pedí que pasara a verlo. El viejo ya está bien. |
| 2▶ | 别让嫂子再跑了啊 | bié ràng sǎo zi zài pǎo le a | No dejes que la cuñada venga otra vez. |
| 3 | 我开车呢 先不说了 | wǒ kāi chē ne xiān bù shuō le | Estoy conduciendo, te dejo. |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 3 of 7)
HSK 3
0:03s
zǒu zǒu zǒu bèi bèi gōng yuán lǐ miàn qù wán leVamos, vamos, Beibei. Vamos a jugar al parque.
HSK 5
0:03s
tā men jiā nà xiǎo bǎo bèi jí dé zhí jiào huàn hǎo bù jiào le bù jiào leSu pequeño tesoro está ladrando de impaciencia. Vale, no ladres, no ladres.
HSK 6
0:03s
nǐ bié zǒu nǐ zhè lǎo tài tài zěn me zhēng zhuó yǎn jīng shuō xiā huà ne¡No te vayas! ¡Esta vieja! ¿Cómo puedes mentir tan descaradamente?
HSK 7
0:03s
qīn yǎn kàn zhe nǐ tī de nǐ zěn me méi zhǎng yǎn nǎ nǐ méi zhǎng yǎn shì bú shìLo vi con mis propios ojos. ¿Es que no tienes ojos? ¿Estás ciego o qué?
HSK 3
0:03s
wǒ zhè sòng wài mài dān zi máng zhe ne nǎ yǒu shí jiān tī nǐ jiā gǒuEstoy muy ocupado con los repartos. No tengo tiempo para patear a tu perro.
HSK 3
0:03s
bú shì wǒ zhè chāo shí le mǎ shàng nǐ sā kāi zěn me le lǐ ā yíNo, es que se me acaba el tiempo. Suéltame. ¿Qué pasa, Tía Li?
HSK 4
0:03s
nǐ chāo shí le yě bù néng suí biàn tī rén gǒu aAunque se te acabe el tiempo, no puedes ir pateando perros.
HSK 3
0:03s
zěn me le lǐ ā yí shuí tī nǐ jiā gǒu le zěn me méi tī a¿Qué pasa, Tía Li? ¿Quién pateó a tu perro? ¿Cómo que no lo pateó?
HSK 6
0:03s
dào gè qiàn jiù xíng le ma dōu kàn jiàn le ma shén me shì shén me shìPide perdón y ya está. ¿Lo vieron todos? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
HSK 2
0:03s
tā tī wǒ men jiā gǒu nǐ kàn kàn méi rén tī nǐ jiā gǒu sòng wài mài deÉl pateó a mi perro, mira. Nadie pateó a tu perro. Es un repartidor.
HSK 4
0:03s
wǒ zhè sòng wài mài mǎ shàng chāo shí le tā shuō tā lā zhe wǒ bù ràng wǒ zǒuSe me va a hacer tarde con el reparto. Dice que me tiene agarrado y no me deja ir.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men suí shí dōu néng zhuā zhù nǐ zhī dào maPodemos atraparte en cualquier momento. ¿Entiendes?
HSK 3
0:03s
shì wèi le zhān qiū shì wèi le xiǎo mān de shì duì bapor el asunto de Zhan Qiu... por lo de Xiao Man, ¿verdad?
HSK 1
0:03s
nǐ shàng yī cì jiàn zhān qiū mān shì shén me shí hòu¿Cuándo fue la última vez que vio a Zhan Qiuman?
HSK 4
0:03s