Cómo usar "心里头有鬼" (xīn lǐ tou yǒu guǐ) en el diálogo chino

xīntouyǒuguǐ

tenía la conciencia sucia.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
17:22
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那个车上拉着个尸体nà ge chē shàng lā zhe gè shī tǐllevando un cadáver en el coche,
2心里头有鬼xīn lǐ tou yǒu guǐtenía la conciencia sucia.
3昨天让你去医院做检查zuó tiān ràng nǐ qù yī yuàn zuò jiǎn cháAyer te dije que fueras al hospital a revisarte.

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 7 of 7)
您再多帮帮忙啊
HSK 2
0:03s
nín zài duō bāng bāng máng aAyúdeme un poco más, por favor.

我尽快想办法 好不好
HSK 5
0:03s
wǒ jǐn kuài xiǎng bàn fǎ hǎo bù hǎoPensaré en una solución lo antes posible, ¿vale?

您受累 您受累 谁把车停路中间了 赶紧挪走啊
HSK 7
0:03s
nín shòu lěi nín shòu lěi shuí bǎ chē tíng lù zhōng jiān le gǎn jǐn nuó zǒu aGracias por su esfuerzo. ¿Quién dejó el coche en medio de la calle? ¡Muévanlo rápido!

我听小静说看见你回去了 你爸没事吧
HSK 2
0:03s
wǒ tīng xiǎo jìng shuō kàn jiàn nǐ huí qù le nǐ bà méi shì baXiao Jing me dijo que te vio regresar. ¿Tu papá está bien?

别让嫂子再跑了啊
HSK 7
0:03s
bié ràng sǎo zi zài pǎo le aNo dejes que la cuñada venga otra vez.