Cómo usar "恭喜阿弟 慧眼识人" (gōng xǐ ā dì huì yǎn shí rén) en el diálogo chino
恭喜阿弟 慧眼识人
gōng xǐ ā dì huì yǎn shí rén
Felicidades, Qi Jiu. [Pabellón Qingfeng] Tienes un ojo experto para el talento.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
16:18
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 萧七 收钱 | xiāo qī shōu qián | Xiao Qi, guarda el dinero. |
| 2▶ | 恭喜阿弟 慧眼识人 | gōng xǐ ā dì huì yǎn shí rén | Felicidades, Qi Jiu. [Pabellón Qingfeng] Tienes un ojo experto para el talento. |
| 3 | 这漆烟古墨押中了宝 这才刚起步便已收益颇丰 | zhè qī yān gǔ mò yā zhōng le bǎo zhè cái gāng qǐ bù biàn yǐ shōu yì pǒ fēng | Acertaste con la tinta antigua de hollín de laca, apenas empezaste y ya tienes buenas ganancias. |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s
nǐ zuì jìn hěn ài tí zhēn gū niáng de shì qíng aÚltimamente hablas mucho de la Srta. Zhen.
HSK 4
0:03s
shuí ràng nǐ hē wǒ chá le yě bù gěi wǒ dào yī bēi¿Quién te dio permiso de tomar mi té sin servirme una taza?
HSK 3
0:03s
nǐ jīn tiān bù bǎ huà shuō qīng chǔ nǐ nǎ ér dōu bié qùSi hoy no me aclaras las cosas, no vayas a ningún lado.
HSK 2
0:03s
nǐ men lǐ mò jiù kāi shǐ fēng yán fēng yǔ shuō shén me wǒ yí gè wài rénustedes de la tinta Li empezaron con rumores, diciendo que yo, una extraña,
HSK 3
0:03s
wǒ kāi wǒ zì jǐ de xiǎo lǐ mò fāng zǒng xíng le baabriré mi propio taller de la nueva tinta Li, ¿Está bien?
HSK 4
0:03s
jié guǒ xiàn zài nǐ men yòu shuō yī bǐ xiě bù chū liǎng gè lǐ zìPero ahora dicen que me apellido Li
HSK 6
0:03s
wǒ què shí xiǎng chū wǒ xiōng zhōng zhè kǒu è qìes cierto que quiero desahogar esta rabia que llevo dentro.
HSK 7
0:03s
dàn shì mín nǚ yě bú shì xīn xiōng xiá ài zhī rénPero no soy una persona de mente estrecha.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhè shí duō nián lái tā dé guò dé duō xīn suān aDurante más de diez años, ¿cuánto habrá sufrido?
HSK 3
0:03s
