Cómo usar "真是暴殄天物" (zhēn shì bào tiǎn tiān wù) en el diálogo chino

zhēnshìbàotiǎntiān

Qué desperdicio.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
16:34
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这些啊 也都在我的计划之中zhè xiē a yě dōu zài wǒ de jì huà zhī zhōngTodo esto estaba en mis planes.
2真是暴殄天物zhēn shì bào tiǎn tiān wùQué desperdicio.
3我一介连姓名都不配拥有的罪人wǒ yī jiè lián xìng míng dōu bù pèi yōng yǒu de zuì rénSoy un criminal que ni siquiera merece tener nombre,

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 4 of 4)
你别说 这还真有一股药味啊
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō zhè hái zhēn yǒu yī gǔ yào wèi aDe verdad, esto realmente tiene un olor medicinal.

火候上还是差一些
HSK 7
0:03s
huǒ hòu shàng hái shì chà yī xiēaún le falta un poco.

明明是想拿我的女儿当活招牌
HSK 7
0:03s
míng míng shì xiǎng ná wǒ de nǚ ér dāng huó zhāo páiClaramente quieres usar a mi hija como anuncio viviente

打响你小李墨的名号
HSK 1
0:03s
dǎ xiǎng nǐ xiǎo lǐ mò de míng hàopara hacer famosa tu nueva tinta Li.

你有什么把握能治好我的女儿
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu shén me bǎ wò néng zhì hǎo wǒ de nǚ ér¿qué garantía tienes de poder curar a mi hija?

言大人爱女心切 祯娘明白
HSK 3
0:03s
yán dà rén ài nǚ xīn qiè zhēn niáng míng báiSr. Yan, entiendo su profundo amor por su hija.