Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "你到底是谁" (nǐ dào dǐ shì shuí) en el diálogo chino

你到底是谁

nǐ dào dǐ shì shuí

¿Quién eres exactamente?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
32:38
TMDB ID
258865
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1Tú...
2你到底是谁nǐ dào dǐ shì shuí¿Quién eres exactamente?
3贺思慕hè sī mùHe Simu.

More Clips From Episode

Total 45 clips (Page 2 of 3)
你连喜欢我什么 都说不明白 我为什么信你啊
HSK 4
0:03s
nǐ lián xǐ huān wǒ shén me dōu shuō bù míng bái wǒ wèi shén me xìn nǐ aSi ni siquiera puedes explicar qué te gusta de mí, ¿por qué habría de creerte?
假如我说得出来 你愿意接受我吗 谁说了
HSK 5
0:03s
jiǎ rú wǒ shuō dé chū lái nǐ yuàn yì jiē shòu wǒ ma shuí shuō leSi pudiera explicarlo, ¿estarías dispuesta a aceptarme? ¿Quién dijo eso?
我喜欢你有棱有角
HSK 1
0:03s
wǒ xǐ huān nǐ yǒu léng yǒu jiǎoMe gusta tu carácter fuerte,
那你就是答应了 我没说啊
HSK 4
0:03s
nà nǐ jiù shì dā yìng le wǒ méi shuō aentonces estás aceptando. Yo no dije eso.
那是什么意思 你要说清楚啊 你怎么这么多问题啊
HSK 3
0:03s
nà shì shén me yì si nǐ yào shuō qīng chǔ a nǐ zěn me zhè me duō wèn tí aEntonces, ¿qué significa? Tienes que dejarlo claro. ¿Por qué haces tantas preguntas?
尽兴而归 最近南都 可有什么奇闻轶事
HSK 6
0:03s
jìn xìng ér guī zuì jìn nán dōu kě yǒu shén me qí wén yì shìnos iremos cuando estemos satisfechos. Últimamente, en la Capital del Sur, ¿hay algún rumor interesante?
咱们啊 还是喝酒听曲儿吧
HSK 3
0:03s
zán men a hái shì hē jiǔ tīng qū ér banosotros mejor sigamos bebiendo y escuchando música.
你身份不便 不必亲自来送
HSK 5
0:03s
nǐ shēn fèn bù biàn bù bì qīn zì lái sòngPor tu estatus, no tenías que despedirme en persona.
这倒是符合你的风格
HSK 6
0:03s
zhè dǎo shì fú hé nǐ de fēng géencaja perfectamente con tu estilo.
给我 还给我 那是我的
HSK 1
0:03s
gěi wǒ huán gěi wǒ nà shì wǒ de¡Dámelo! ¡Devuélvemelo! ¡Es mío!
你敢瞪我 你什么东西
HSK 7
0:03s
nǐ gǎn dèng wǒ nǐ shén me dōng xī¿Te atreves a mirarme mal? ¿Quién te crees que eres?
我 我不是故意的
HSK 4
0:03s
wǒ wǒ bú shì gù yì deNo... no fue mi intención.
你骗我 这世上所有人 都盼着你死
HSK 7
0:03s
nǐ piàn wǒ zhè shì shàng suǒ yǒu rén dōu pàn zhe nǐ sǐMe estás mintiendo. Todos en este mundo desean tu muerte.
这绑着多无趣呀 来 哥哥给你松绑
HSK 7
0:03s
zhè bǎng zhe duō wú qù ya lái gē gē gěi nǐ sōng bǎngEstar atada es muy aburrido. Ven, te desataré.
可我爹也是户部尚书啊 你竟然对我爱搭不理
HSK 7
0:03s
kě wǒ diē yě shì hù bù shàng shū a nǐ jìng rán duì wǒ ài dā bù lǐ¡Pero mi padre es el Ministro de Hacienda! Y tú te atreves a ignorarme,
还当着方先野的面 给我脸色看 那方先野
HSK 5
0:03s
hái dāng zhe fāng xiān yě de miàn gěi wǒ liǎn sè kàn nà fāng xiān yěe incluso frente a Fang Xianye me haces malas caras. Ese Fang Xianye,
我就实话告诉你吧
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shí huà gào sù nǐ baTe diré la verdad.
一旦我俩有了夫妻之实
HSK 5
0:03s
yí dàn wǒ liǎ yǒu le fū qī zhī shíUna vez que consumemos nuestra unión,
欠我们王家的该怎么还
HSK 5
0:03s
qiàn wǒ men wáng jiā de gāi zěn me hái¿cómo pagará lo que debe a la familia Wang?
你刚玩得不是很开心吗
HSK 3
0:03s
nǐ gāng wán dé bú shì hěn kāi xīn ma¿No te estabas divirtiendo recién?