Cómo usar "不是挺会吃醋的 你贵为天子又如何" (bú shì tǐng huì chī cù de nǐ guì wèi tiān zi yòu rú hé) en el diálogo chino
不是挺会吃醋的 你贵为天子又如何
¿No eres bastante celoso? Aunque seas el emperador,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
3:16
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 装什么宽容大度 | zhuāng shén me kuān róng dà dù | ¿Por qué finges ser tan tolerante? |
| 2▶ | 不是挺会吃醋的 你贵为天子又如何 | bú shì tǐng huì chī cù de nǐ guì wèi tiān zi yòu rú hé | ¿No eres bastante celoso? Aunque seas el emperador, |
| 3 | 你能保证她不受欺负吗 这倒是能 那你能保证 | nǐ néng bǎo zhèng tā bù shòu qī fù ma zhè dǎo shì néng nà nǐ néng bǎo zhèng | ¿puedes garantizar que ella no será maltratada? Eso sí puedo. Entonces, ¿puedes garantizar |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 2 of 6)
HSK 4
0:03s
shén me mì lìng lián wǒ dōu bù néng gào sù¿Qué orden secreta? ¿Ni siquiera puedes decírmela?
HSK 7
0:03s
yóu jiāng jūn shēn wèi yòu jūn zhǔ shuài què wú bàn diǎn dà jiàng de fēng fànEl general You, como comandante del Ejército de la Derecha, no tiene ni una pizca de la dignidad de un gran general.
HSK 3
0:03s
cǐ rén zài yuán zuò zhōng biàn shì gè ruǎn gú touEste hombre ya era un cobarde en la historia original.
HSK 7
0:03s
zhèn yě bù zhǐ wàng tā néng chéng shén me dà shìYo tampoco espero que él logre grandes cosas.
HSK 3
0:03s
méi kàn dào wǒ máng zhe ma ná qù zhòng xiě chén dà rén¿No ves que estoy ocupado? ¡Ve a reescribirlo! Sr. Chen.
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ xīn gēng zhèng de zěn me nǎ ér dōu yǒu nǐ aEsta es mi nueva corrección. ¿Por qué estás en todas partes?
HSK 6
0:03s
wèi hé tóng liáo zhè xiē nián shī wèi sù cān wú rén guǎny por qué mis colegas llevan años ocupando puestos sin trabajar y nadie hace nada.
HSK 5
0:03s
ér nà xiē gǒu pì fù mǔ guān de bèi hòu dōu shì huáng qīn guó qī¡Y esos malditos funcionarios están respaldados por parientes reales!
HSK 5
0:03s
hù bù shàng xià yǒu jǐ gè rén gǎn shuō zì jǐ shì gān jìng deen todo el Ministerio de Finanzas, ¿cuántos se atreverían a decir que están limpios?
HSK 7
0:03s
wěi qū qiú quán xiē yòu yǒu hé bù kě ne zěn me wěi qū qiú quán¿qué hay de malo en sufrir un poco? ¿Cómo?
HSK 7
0:03s
bù rú ěr dà rén qīn zì yǎn shì yī fān ràng zài xià kāi kāi yǎn jiè zěn me yàng¿Por qué no me muestras tú mismo para que yo pueda aprender?
HSK 7
0:03s
zǒng guī huán néng ràng dà jiā liú gè tǐ miàn bú shìAsí todos podríamos mantener la dignidad, ¿no cree?
HSK 7
0:03s
yì si shì zhè me gè yì si lǐ xiōng chū kǒu chéng zhāngEsa es la idea. Sr. Li, habla con tanta elocuencia.
HSK 4
0:03s
kěn dìng bǐ wǒ shuō dé yào piào liàng zhè huà shuō dé zài lǐSeguro que lo dice mejor que yo. Tienes razón.
HSK 4
0:03s