Cómo usar "这澹总太让人难为情了" (zhè dàn zǒng tài ràng rén nán wéi qíng le) en el diálogo chino
这澹总太让人难为情了
El Sr. Dan me hace sentir mucha vergüenza.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
29:22
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 天天要用 | tiān tiān yào yòng | ¿Todos los días? |
| 2▶ | 这澹总太让人难为情了 | zhè dàn zǒng tài ràng rén nán wéi qíng le | El Sr. Dan me hace sentir mucha vergüenza. |
| 3 | 陛下今日怎么还没散朝 回娘娘 | bì xià jīn rì zěn me hái méi sàn cháo huí niáng niáng | ¿Por qué el emperador aún no ha terminado la corte hoy? Su Alteza, |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 2 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shén me mì lìng lián wǒ dōu bù néng gào sù¿Qué orden secreta? ¿Ni siquiera puedes decírmela?
HSK 7
0:03s
yóu jiāng jūn shēn wèi yòu jūn zhǔ shuài què wú bàn diǎn dà jiàng de fēng fànEl general You, como comandante del Ejército de la Derecha, no tiene ni una pizca de la dignidad de un gran general.
HSK 3
0:03s
cǐ rén zài yuán zuò zhōng biàn shì gè ruǎn gú touEste hombre ya era un cobarde en la historia original.
HSK 7
0:03s
zhèn yě bù zhǐ wàng tā néng chéng shén me dà shìYo tampoco espero que él logre grandes cosas.
HSK 3
0:03s
méi kàn dào wǒ máng zhe ma ná qù zhòng xiě chén dà rén¿No ves que estoy ocupado? ¡Ve a reescribirlo! Sr. Chen.
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ xīn gēng zhèng de zěn me nǎ ér dōu yǒu nǐ aEsta es mi nueva corrección. ¿Por qué estás en todas partes?
HSK 6
0:03s
wèi hé tóng liáo zhè xiē nián shī wèi sù cān wú rén guǎny por qué mis colegas llevan años ocupando puestos sin trabajar y nadie hace nada.
HSK 5
0:03s
ér nà xiē gǒu pì fù mǔ guān de bèi hòu dōu shì huáng qīn guó qī¡Y esos malditos funcionarios están respaldados por parientes reales!
HSK 5
0:03s
hù bù shàng xià yǒu jǐ gè rén gǎn shuō zì jǐ shì gān jìng deen todo el Ministerio de Finanzas, ¿cuántos se atreverían a decir que están limpios?
HSK 7
0:03s
wěi qū qiú quán xiē yòu yǒu hé bù kě ne zěn me wěi qū qiú quán¿qué hay de malo en sufrir un poco? ¿Cómo?
HSK 7
0:03s
bù rú ěr dà rén qīn zì yǎn shì yī fān ràng zài xià kāi kāi yǎn jiè zěn me yàng¿Por qué no me muestras tú mismo para que yo pueda aprender?
HSK 7
0:03s
zǒng guī huán néng ràng dà jiā liú gè tǐ miàn bú shìAsí todos podríamos mantener la dignidad, ¿no cree?
HSK 7
0:03s
yì si shì zhè me gè yì si lǐ xiōng chū kǒu chéng zhāngEsa es la idea. Sr. Li, habla con tanta elocuencia.
HSK 4
0:03s
kěn dìng bǐ wǒ shuō dé yào piào liàng zhè huà shuō dé zài lǐSeguro que lo dice mejor que yo. Tienes razón.
