Cómo usar "妈妈辛苦了是吧 多吃点肉" (mā mā xīn kǔ le shì ba duō chī diǎn ròu) en el diálogo chino
妈妈辛苦了是吧 多吃点肉
mā mā xīn kǔ le shì ba duō chī diǎn ròu
Mamá ha estado trabajando muy duro ¿no es así? Come un poco más de carne.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
14:44
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来 妈妈 | lái mā mā | Aquí estás, cariño. |
| 2▶ | 妈妈辛苦了是吧 多吃点肉 | mā mā xīn kǔ le shì ba duō chī diǎn ròu | Mamá ha estado trabajando muy duro ¿no es así? Come un poco más de carne. |
| 3 | 再来点汤 妈妈辛苦了 我们给她找块大的肉 | zài lái diǎn tāng mā mā xīn kǔ le wǒ men gěi tā zhǎo kuài dà de ròu | Toma un poco más de sopa. Mamá ha estado trabajando muy duro. ¡Consigámosle la mejor pieza! |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì xué xiào yào bù gěi wǒ gè shuō fǎ zán liǎ méi wánSi la escuela no me da una explicación de esto, No he terminado contigo.
HSK 5
0:03s
nǐ xiā chě shén me hái zi shuō shén me jiù shén me nǐ yǒu shén me zhèng jù¿De qué tonterías estás hablando? ¿Cómo pudiste creer todo lo que dijo tu chica? ¿Tienes alguna prueba?
HSK 5
0:03s
shān shān mā mā zhè bù tài hǎo ba nǐ zhè shì gàn shén me yaLa mamá de Shanshan, ¿No es esto demasiado? ¿Qué estás haciendo?
HSK 5
0:03s
kàn nǐ bà zhè ge lǐng dǎo néng bǎo hù dào nǐ shén me shí hòuYa veremos cuánto tiempo aguanta tu papá "líder". puede protegerte
HSK 7
0:03s
nǐ yào jì zhe yǐ hòu bèi rén qī fù jiù yào hěn hěn fǎn jīRecordar, Si alguien te intimida, contraataca con fuerza.
HSK 7
0:03s
míng gē wǒ bú shì zhè ge yì si a nǐ xiǎng dào nǎ lǐ qù leMing, eso no es lo que quise decir. No me malinterpretes.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhuó mó xiǎng míng bái le jǐ jiàn shì chū lái jiù dé bànDescubrí algunas cosas. Cosas por resolver. Ahora.
