Cómo usar "妈妈辛苦了是吧 多吃点肉" (mā mā xīn kǔ le shì ba duō chī diǎn ròu) en el diálogo chino
妈妈辛苦了是吧 多吃点肉
Mamá ha estado trabajando muy duro ¿no es así? Come un poco más de carne.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
14:44
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来 妈妈 | lái mā mā | Aquí estás, cariño. |
| 2▶ | 妈妈辛苦了是吧 多吃点肉 | mā mā xīn kǔ le shì ba duō chī diǎn ròu | Mamá ha estado trabajando muy duro ¿no es así? Come un poco más de carne. |
| 3 | 再来点汤 妈妈辛苦了 我们给她找块大的肉 | zài lái diǎn tāng mā mā xīn kǔ le wǒ men gěi tā zhǎo kuài dà de ròu | Toma un poco más de sopa. Mamá ha estado trabajando muy duro. ¡Consigámosle la mejor pieza! |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
hóu xiān shēng nǐ xiǎng yī xià yǒu méi yǒu dé zuì guò shén me rénSeñor Hou, Piensa si has ofendido a alguien.

HSK 4
0:03s
shāng chǎng shàng yǒu xiē jìng zhēng zhè hěn zhèng chángLa competencia en los negocios es natural

HSK 5
0:03s
zài shuō le dà jiā dōu shì hé fǎ de shēng yì rénAdemás, todos somos empresarios legítimos.

HSK 7
0:03s
bù kě néng gǎo chū zhè zhǒng yòu bǎng jià yòu shā rén de zhè zhǒng shì qíng lái deNo es necesario involucrarse en el secuestro. o asesinato.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
xià xuě jià gěi wǒ de shí hòu shì dài zhe shān shān yì qǐ lái deCuando Xia Xue se casó conmigo, Ella trajo a Shanshan con ella.

HSK 4
0:03s
zài shuō le zhè gēn zhè ge àn zi yě méi yǒu guān xì ba yǒu zhè ge shí jiānAdemás, No tiene nada que ver con el caso, ¿verdad? Con el tiempo que tienes,

HSK 4
0:03s
nǐ men néng bù néng zhǎo zhǎo hái zi xiàn zài dào dǐ zài nǎ ér bèi shuí dài zǒu le¿Por qué no lo haces? ve a buscarla ¿Y descubrir quién se la llevó?

HSK 6
0:03s
hǎo bù hǎo a hóu xiān shēng wǒ men yǐ jīng diào dòng le dà liàng de jǐng lì¿Puedes por favor? Señor Hou, Hemos desplegado una gran fuerza policial

HSK 6
0:03s
zài zhǎo hái zi nà nín xiàn zài zài zhè gàn má nepara encontrar al niño. Entonces ¿qué haces aquí?

HSK 4
0:03s
měi gè rén bàn àn de fāng shì bù yí yàng wǒ zhǐ yǒu liǎo jiě qīng chǔCada uno investiga los casos de manera diferente. Sólo mediante la comprensión

HSK 5
0:03s
nǐ men bú shì jué zhe wǒ tài tài yǒu shén me wèn tí ba¿No sospechas que mi esposa tiene alguna participación? ¿Tú?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ shì xī wàng nǐ men néng jǐn kuài bāng wǒ men zhǎo dào hái ziSólo espero Puedes ayudarnos a encontrar a nuestro hijo pronto.

HSK 5
0:03s
hái zi de shēn shì gēn zhè àn zi yǒu guān xì ma wǒ men shì bú shì rào yuǎn le ya¿Importa el origen del niño? ¿Nos estamos desviando del camino?




