Cómo usar "我还以为你会骂我" (wǒ hái yǐ wéi nǐ huì mà wǒ) en el diálogo chino

háiwéihuì

Pensé que me regañarías.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
7:16
TMDB ID
289723
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你要记着 以后被人欺负就要狠狠反击nǐ yào jì zhe yǐ hòu bèi rén qī fù jiù yào hěn hěn fǎn jīRecordar, Si alguien te intimida, contraataca con fuerza.
2我还以为你会骂我wǒ hái yǐ wéi nǐ huì mà wǒPensé que me regañarías.
3骂你干嘛呀mà nǐ gàn má ya¿Por qué debería regañarte?

More Clips From Episode

Total 109 clips (Page 6 of 6)
前一段时间我这个车轮胎爆了 然后呢我就拉去维修
HSK 6
0:03s
qián yī duàn shí jiān wǒ zhè ge chē lún tāi bào le rán hòu ne wǒ jiù lā qù wéi xiūHace un tiempo mi coche tuvo una rueda pinchada. Así que lo llevé a reparar.

后来师傅检查了一下 发现没什么问题
HSK 4
0:03s
hòu lái shī fù jiǎn chá le yī xià fā xiàn méi shén me wèn tíEl mecánico lo revisó, pero no encontró nada malo.

师傅跟我说 是因为我车的避震太软
HSK 5
0:03s
shī fù gēn wǒ shuō shì yīn wèi wǒ chē de bì zhèn tài ruǎnEl mecanico me dijo que mis amortiguadores eran demasiado blandos.

表面上的东西该查查
HSK 5
0:03s
biǎo miàn shàng de dōng xī gāi zhā zhāNecesitamos revisar las cosas superficiales,

但根上的东西该抓也得抓
HSK 5
0:03s
dàn gēn shàng de dōng xī gāi zhuā yě dé zhuāpero también tenemos que encontrar la causa raíz.

谢谢叔叔 你什么都能修吗
HSK 4
0:03s
xiè xiè shū shū nǐ shén me dōu néng xiū maGracias, tío. ¿Puedes arreglarlo todo?

这怪叔叔还真挺厉害的 他可不是怪叔叔
HSK 7
0:03s
zhè guài shū shū hái zhēn tǐng lì hài de tā kě bú shì guài shū shū[Reparaciones de Lin] Este tío raro es realmente asombroso. Él no es un tío raro.

我怀疑这件事 跟马德荣有关系
HSK 4
0:03s
wǒ huái yí zhè jiàn shì gēn mǎ dé róng yǒu guān xìCreo que Ma Derong Está detrás de esto.

我们得用我们手里的筹码
HSK 7
0:03s
wǒ men dé yòng wǒ men shǒu lǐ de chóu mǎTenemos que recuperar al niño.