Cómo usar "行 那就不道歉" (xíng nà jiù bù dào qiàn) en el diálogo chino

xíng jiùdàoqiàn

Bueno, entonces no te disculpes.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
6:30
TMDB ID
289723
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我凭什么给她道歉wǒ píng shén me gěi tā dào qiàn¿Por qué debería disculparme con ella?
2行 那就不道歉xíng nà jiù bù dào qiànBueno, entonces no te disculpes.
3等警察吧děng jǐng chá baEsperemos a la policía.

More Clips From Episode

Total 109 clips (Page 3 of 6)
然后呢 孩子上楼写作业了
HSK 3
0:03s
rán hòu ne hái zi shàng lóu xiě zuò yè leLuego nuestra niña subió las escaleras para hacer la tarea.

她妈后来给她切了盘水果 叫孩子下来吃
HSK 6
0:03s
tā mā hòu lái gěi tā qiè le pán shuǐ guǒ jiào hái zi xià lái chīMás tarde, su mamá le trajo un plato de fruta. y la llamó abajo para comer,

上去发现孩子不见了
HSK 3
0:03s
shàng qù fā xiàn hái zi bú jiàn lePero cuando subió las escaleras, descubrió que se había ido.

我们就想着她肯定跑出来玩了呗
HSK 4
0:03s
wǒ men jiù xiǎng zhe tā kěn dìng pǎo chū lái wán le beiPensamos que simplemente salió corriendo a jugar.

是吧 小孩子吧 调皮嘛
HSK 6
0:03s
shì ba xiǎo hái zi ba tiáo pí maYa sabes cómo son los niños: pueden ser traviesos.

然后一出来发现孩子不见了 然后我们就慌了
HSK 7
0:03s
rán hòu yī chū lái fā xiàn hái zi bú jiàn le rán hòu wǒ men jiù huāng leLuego cuando salimos nos dimos cuenta que había desaparecido. Entonces entramos en pánico.

然后就报警了嘛 现在就就是这么个情况
HSK 6
0:03s
rán hòu jiù bào jǐng le ma xiàn zài jiù jiù shì zhè me gè qíng kuàngy llamó a la policía. Esa es básicamente la situación en este momento.

侯先生 侯太太 我们警察会尽最大的努力
HSK 6
0:03s
hóu xiān shēng hóu tài tài wǒ men jǐng chá huì jǐn zuì dà de nǔ lìSeñor Hou, Señora Hou, Haremos lo mejor que podamos

帮你们找到孩子 如果你们想起来什么事情
HSK 3
0:03s
bāng nǐ men zhǎo dào hái zi rú guǒ nǐ men xiǎng qǐ lái shén me shì qíngpara ayudarle a encontrar a su hijo. Si recuerdas algo,

也第一时间通知我们 一定一定
HSK 4
0:03s
yě dì yī shí jiān tōng zhī wǒ men yí dìng yí dìngPor favor notifíquenoslo inmediatamente. Definitivamente lo haremos.

别别别 别着急啊 相信警察
HSK 4
0:03s
bié bié bié bié zháo jí a xiāng xìn jǐng cháNo, no, no. No te preocupes. Confía en la policía.

一定会帮我们找到孩子的
HSK 3
0:03s
yí dìng huì bāng wǒ men zhǎo dào hái zi deDefinitivamente nos ayudarán a encontrar a nuestro hijo.

你把所有的照片都拿走 召集所有兄弟
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ suǒ yǒu de zhào piān dōu ná zǒu zhào jí suǒ yǒu xiōng dìToma todas las fotografías de nuevo. Reúne a la tripulación

刚才过去好几辆 为什么只查这辆啊
HSK 3
0:03s
gāng cái guò qù hǎo jǐ liàng wèi shén me zhǐ chá zhè liàng aVarios coches acaban de pasar. ¿Por qué marcar sólo este?

你见过哪辆车车身这么脏
HSK 3
0:03s
nǐ jiàn guò nǎ liàng chē chē shēn zhè me zàng¿Has visto alguna vez un coche con una carrocería tan sucia?

仁义 你跑一趟交警大队 让他们协助咱们一下
HSK 6
0:03s
rén yì nǐ pǎo yī tàng jiāo jǐng dà duì ràng tā men xié zhù zán men yī xiàRenyi, ir a la policía de tránsito y pedirles su ayuda

调查一下这个银色的尼桑
HSK 4
0:03s
diào chá yī xià zhè ge yín sè de ní sāngpara investigar este Nissan plateado.

你还在看这些照片啊
HSK 3
0:03s
nǐ hái zài kàn zhè xiē zhào piān a[La armonía trae prosperidad] ¿Aún estás mirando estas fotos?

吃点东西了先 你看看这个
HSK 3
0:03s
chī diǎn dōng xī le xiān nǐ kàn kàn zhè ge[La armonía trae prosperidad] Come algo primero. Echa un vistazo a esto.

都在这耗着也没用 去吧
HSK 7
0:03s
dōu zài zhè hào zhe yě méi yòng qù baNo tiene sentido que todos esperemos aquí. Ve a descansar.