Cómo usar "我一个人根本突破不了一群人 这叫什么呀" (wǒ yí gè rén gēn běn tū pò bù liǎo yī qún rén zhè jiào shén me ya) en el diálogo chino

réngēnběnliǎoqúnrén zhèjiàoshénmeya

Yo solo no puedo superar a un grupo de personas, ¿cómo se dice?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:01
yì zhí bèi yā zhe dǎ wǒ men tǐ lì gēn běn gēn bù shàng

一直被压着打 我们体力根本跟不上

siempre nos estaban presionando. No podíamos aguantar físicamente.

LINE 0223:04
PLAYING SCENE
wǒ yí gè rén gēn běn tū pò bù liǎo yī qún rén zhè jiào shén me ya

我一个人根本突破不了一群人 这叫什么呀

Yo solo no puedo superar a un grupo de personas, ¿cómo se dice?

LINE 0323:07
yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng lǎo dà nà jiào gū zhǎng nán míng

一个巴掌拍不响 老大 那叫孤掌难鸣

No se puede aplaudir con una sola mano. Jefe, eso se llama "es difícil aplaudir con una mano".

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp23:04
TMDB ID285143