Cómo usar "够能扛得住的呀" (gòu néng káng de zhù de ya) en el diálogo chino
够能扛得住的呀
Qué bien mantienes la calma.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
18:54
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 估计这会正跟家里难过呢 | gū jì zhè huì zhèng gēn jiā lǐ nán guò ne | Me imagino que estará triste en casa. |
| 2▶ | 够能扛得住的呀 | gòu néng káng de zhù de ya | Qué bien mantienes la calma. |
| 3 | 我还以为 你会马上打电话给她安慰 | wǒ hái yǐ wéi nǐ huì mǎ shàng dǎ diàn huà gěi tā ān wèi | Yo pensé que la llamarías al instante para consolarla. |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 7 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài dōu yǐ jīng bàn zhǐ jiǎo tà jìn hóng quān lǜ suǒ leahora ya tengo medio pie dentro de un bufete de élite.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men nǎ néng yīn wèi zhè diǎn xiǎo shì jiù bèi jī kuǎ¿Cómo vamos a dejar que una pequeñez así nos derrote?
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ jìn jú zi le wǒ yě gěi nǐ sòng fàn qùIncluso si fueras a la cárcel, te llevaría comida.
HSK 4
0:03s
xíng le shén me dōu méi yǒu gān fàn lái de shí zàiBueno, nada es mejor que una buena comida.
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài jiù huí lái zhǎo nǐ huàn shēn yī fú zán jiù qùvolveré a buscarte ahora mismo. Me cambio de ropa y nos vamos.
HSK 7
0:03s
xiàn zài hái bú dào jǐ jù fēng liáng huà jiù bǎ nǐ rén shè dǎ kuǎ de shí hòuAún no es momento de que unos comentarios maliciosos destruyan tu imagen.
HSK 3
0:03s
nǐ shì jiē le yí gè xū yào dú chún yǔ de àn zi¿Acaso aceptaste un caso en el que necesitas leer los labios?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
