Cómo usar "等你再去啊 就不会怕车抛锚了" (děng nǐ zài qù a jiù bú huì pà chē pāo máo le) en el diálogo chino
等你再去啊 就不会怕车抛锚了
La próxima vez que vengas, no tendrás que preocuparte por que se averíe tu coche.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
13:25
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们全县的经济呀 都被带动起来了 | wǒ men quán xiàn de jīng jì ya dōu bèi dài dòng qǐ lái le | La economía de todo nuestro condado ha recibido un gran impulso. |
| 2▶ | 等你再去啊 就不会怕车抛锚了 | děng nǐ zài qù a jiù bú huì pà chē pāo máo le | La próxima vez que vengas, no tendrás que preocuparte por que se averíe tu coche. |
| 3 | 偏僻的山路上 每天都有物流车来回穿梭 | piān pì de shān lù shàng měi tiān dōu yǒu wù liú chē lái huí chuān suō | En los remotos caminos de montaña, los camiones de reparto van y vienen todos los días. |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 1 of 11)
HSK 2
0:03s
nǐ zì jǐ zài chuàng tóu huì shàng bù yě shuō guò ma¿No lo dijiste tú mismo en la conferencia de capital de riesgo?
HSK 7
0:03s
ér qiě tā de yǐng xiǎng lì kě jué bù yà yú jǐ shí nián qiánY su impacto no es menor que lo que ocurrió hace décadas,
HSK 4
0:03s
bù guǎn fū lā xī dá zuì hòu dào dǐ néng bù néng zhèng qián basin importar si Fulaxida termina ganando dinero o no,
HSK 4
0:03s
wǒ gǎn shàng zhè me yí gè dà làng wǒ dōu bù wǎng lǐ tiàoSi atrapo una ola tan enorme y ni siquiera me lanzo,
HSK 7
0:03s
nà wǒ zhè pò lì shì bú shì bǐ wǒ jiā nà lǎo tóu hái chà yì diǎnentonces tendría menos valor que mi papá, ¿no?
HSK 5
0:03s
zuì zhòng yào de shì zhè ge xiàng mù fā qǐ rén de gè rén néng lìLo más importante es la capacidad personal del fundador del proyecto.
HSK 7
0:03s
mǐn ruì dì xiù dào nóng cūn de fā zhǎn shāng jīhas detectado las oportunidades de desarrollo en el campo.
HSK 6
0:03s
zhè yì diǎn wǒ shì fēi cháng fēi cháng pèi fú deEso de ti de verdad, de verdad lo admiro.
HSK 7
0:03s
shén me shí hòu yě jiào jiào wǒ bei yào bù shuō nǐ xiù jué mǐn ruìDeberías enseñarme algún día. ¿Ves? Por eso dije que tienes muy buen ojo.
HSK 4
0:03s
dàn bù guǎn zěn me shuō wǒ men shì zhì tóng dào hé de rénPero, en cualquier caso, somos personas afines.
HSK 5
0:03s
dàn shì zài wǒ kàn lái wǒ men xiàn zài fū lā xī dá de lì liàngPero, en mi opinión, la fuerza actual de Fulaxida
HSK 3
0:03s
wǒ bù tóng yì de shì róng lái bù hǎo de qiánCon lo que no estaba de acuerdo era con conseguir dinero malo.
HSK 5
0:03s
yīn wèi nà xiē qián zuì zhōng dū huì biàn chéng yòng lái shāo de zhǐ qián nǐ míng bái maPorque ese dinero al final acabará siendo dinero tirado. ¿Entiendes?
HSK 3
0:03s
zhè yàng de hǎo qián wǒ yào ér qiě duō duō yì shànQuiero ese tipo de dinero bueno. Y cuanto más, mejor.
HSK 7
0:03s
duì yì fēi jiù shì zhè me shuō de tā tóng yì róng zī leSí. Eso es exactamente lo que dijo Yifei. Aceptó levantar financiamiento.
HSK 3
0:03s
néng ràng nǐ men lǐ zǒng sōng kǒu hái shì zhēn bù róng yì aLograr que su Sr. Li aceptara realmente no fue fácil.