Cómo usar "是桑总吧 对啊" (shì sāng zǒng ba duì a) en el diálogo chino

shìsāngzǒngba duìa

era el señor Sang, ¿verdad? Sí.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
23:40
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1之前见你的人zhī qián jiàn nǐ de rénLa persona con la que te reuniste antes
2是桑总吧 对啊shì sāng zǒng ba duì aera el señor Sang, ¿verdad? Sí.
3还有其他人吗hái yǒu qí tā rén ma¿Había alguien más?

More Clips From Episode

Total 201 clips (Page 5 of 11)
能不能注意力集中点啊 你这又分散到哪儿去了
HSK 6
0:03s
néng bù néng zhù yì lì jí zhōng diǎn a nǐ zhè yòu fēn sàn dào nǎ ér qù le¿puedes concentrarte, por favor? ¿Adónde se te fue la atención ahora?

我跟你聊李亦非呢 你跟我扯什么陆泽和农业
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ liáo lǐ yì fēi ne nǐ gēn wǒ chě shén me lù zé hé nóng yèTe estoy hablando de Li Yifei. ¿Por qué estás sacando a Lu Ze y la agricultura?

没发现你自己的一个习惯吗
HSK 3
0:03s
méi fā xiàn nǐ zì jǐ de yí gè xí guàn ma¿No te has dado cuenta de un hábito tuyo?

听你的 静观其变 顺其自然吧
HSK 7
0:03s
tīng nǐ de jìng guān qí biàn shùn qí zì rán baTe haré caso. Espera y verás, y deja que todo fluya.

辅导员也去 问大家有没有时间 没问题啊 一定到
HSK 3
0:03s
fǔ dǎo yuán yě qù wèn dà jiā yǒu méi yǒu shí jiān méi wèn tí a yí dìng dàoNuestro tutor académico también irá. Preguntó si todos podían. No hay problema, allí estaré.

会不会 我当然不会呀 我都跟他一起在杉立方
HSK 5
0:03s
huì bú huì wǒ dāng rán bú huì ya wǒ dōu gēn tā yì qǐ zài shān lì fāng¿Sentirme cómo? Claro que no. Llevo tanto tiempo trabajando con él en Shanlifang.

工作那么长时间了 忘了
HSK 2
0:03s
gōng zuò nà me zhǎng shí jiān le wàng leLlevo tanto tiempo trabajando con él en Shanlifang. ¿Ya lo olvidaste?

你帮我跟大家带个好
HSK 3
0:03s
nǐ bāng wǒ gēn dà jiā dài gè hǎoSaluda a todos de mi parte.

你面对他干什么呀
HSK 5
0:03s
nǐ miàn duì tā gàn shén me ya¿Por qué tendrías que enfrentarlo?

如果他要是往你跟前凑 好解决呀
HSK 7
0:03s
rú guǒ tā yào shì wǎng nǐ gēn qián còu hǎo jiě jué yaSi intenta acercarse a ti, eso se arregla fácil.

你们这项目 可好得很呢
HSK 5
0:03s
nǐ men zhè xiàng mù kě hǎo dé hěn neEste proyecto suyo es excelente.

帮农民增收益 那可真是功德无量啊
HSK 7
0:03s
bāng nóng mín zēng shōu yì nà kě zhēn shì gōng dé wú liàng apara ayudar a los agricultores a aumentar sus ingresos, eso sería una obra verdaderamente buena.

这个话我相信 怎么样
HSK 3
0:03s
zhè ge huà wǒ xiāng xìn zěn me yàngLo creo. ¿Cómo está?

这下面的农民们都盼着呢
HSK 7
0:03s
zhè xià miàn de nóng mín men dōu pàn zhe neLos agricultores de aquí están esperando con ansias.

你说融资的事是吧 对啊
HSK 7
0:03s
nǐ shuō róng zī de shì shì ba duì aEstás hablando del financiamiento, ¿verdad? Sí.

我还是觉得现在融资为时过早
HSK 7
0:03s
wǒ hái shì jué de xiàn zài róng zī wéi shí guò zǎoSigo pensando que es muy pronto para buscar financiamiento.

一会儿说融 一会儿说不融 你到底怎么了
HSK 7
0:03s
yī huì er shuō róng yī huì er shuō bù róng nǐ dào dǐ zěn me leUn momento dices que buscarás inversión, y al siguiente dices que no. ¿Qué te pasa?

李亦非 你有什么话你直说
HSK 1
0:03s
lǐ yì fēi nǐ yǒu shén me huà nǐ zhí shuōLi Yifei, si tienes algo que decir, dilo de una vez.

我怎么感觉你像是在审问我 以后你不要见他了
HSK 4
0:03s
wǒ zěn me gǎn jué nǐ xiàng shì zài shěn wèn wǒ yǐ hòu nǐ bú yào jiàn tā le¿Por qué siento que me estás interrogando? No vuelvas a verlo.

你这么说你就过分了 这桑总不是通过你的人脉
HSK 5
0:03s
nǐ zhè me shuō nǐ jiù guò fèn le zhè sāng zǒng bú shì tōng guò nǐ de rén màiTe estás pasando al decir eso. ¿No fue el señor Sang presentado por tus contactos?