Cómo usar "你闺蜜让我帮你个忙 说我举手之劳" (nǐ guī mì ràng wǒ bāng nǐ gè máng shuō wǒ jǔ shǒu zhī láo) en el diálogo chino
你闺蜜让我帮你个忙 说我举手之劳
Tu mejor amiga me pidió hacerte un favor, diciendo que sería fácil
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:29
wǒ我
zěn怎
me么
bù不
zhī知
dào道
ya呀
“¿Por qué no lo sé?”
LINE 0209:30
PLAYING SCENEnǐ guī mì ràng wǒ bāng nǐ gè máng shuō wǒ jǔ shǒu zhī láo
你闺蜜让我帮你个忙 说我举手之劳
“Tu mejor amiga me pidió hacerte un favor, diciendo que sería fácil”
LINE 0309:33
jiù就
néng能
jiù救
nǐ你
yú于
shuǐ水
shēn深
huǒ火
rè热
“y que podría sacarte del problema.”
Show Information