Cómo usar "所以这事上 我们不同步" (suǒ yǐ zhè shì shàng wǒ men bù tóng bù) en el diálogo chino
所以这事上 我们不同步
Así que en este asunto, no estamos alineados.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:26
wǒ gāng qiān hé hán rú guǒ tā men hé huǒ le ne wǒ jiù bèi tī chū jú le
我刚签何韩 如果他们合伙了呢 我就被踢出局了
“Acabo de fichar a He Han. Si se alían, quedaré fuera del juego.”
LINE 0218:30
PLAYING SCENEsuǒ yǐ zhè shì shàng wǒ men bù tóng bù
所以这事上 我们不同步
“Así que en este asunto, no estamos alineados.”
LINE 0318:33
nǐ nǐ nǐ yào shì
你你 你要是
“Si puedes”
Show Information