Cómo usar "这些公司就是来给你抬轿子的" (zhè xiē gōng sī jiù shì lái gěi nǐ tái jiào zi de) en el diálogo chino
这些公司就是来给你抬轿子的
Esas empresas solo están aquí para respaldarte.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:17
dàn nǐ zhī dào zhè shì bù kě néng de shì a nǐ guǎn tā kě bù kě néng
但你知道这是不可能的事啊 你管它可不可能
“Pero sabes que eso es imposible. No importa si es posible o no.”
LINE 0210:21
PLAYING SCENEzhè这
xiē些
gōng公
sī司
jiù就
shì是
lái来
gěi给
nǐ你
tái抬
jiào轿
zi子
de的
“Esas empresas solo están aquí para respaldarte.”
LINE 0310:24
bǎ xì yǎn dé rè huǒ cháo tiān xī yǐn fàn shū de zhù yì lì jiù gòu le
把戏演得热火朝天 吸引范叔的注意力就够了
“Mientras el espectáculo parezca creíble, y llame la atención del Sr. Fan, basta.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 1 of 11)
HSK 3
0:03s
wǒ zài děng nǐ ne zhī dào nǐ yí dìng huì huí lái deTe estaba esperando. Sabía que volverías.
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ nǐ gēn zhāng yòu sēn shén me shí hòu hǎo deEntonces, ¿cuándo tú y Zhang Yousen empezaron a salir?
HSK 4
0:03s
jiù shì xiǎng dài yí gè nán péng yǒu qù gēn nǐ men chī fànSolo quería llevar a un novio a cenar con ustedes.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ shì nǐ péng yǒu tā shì nǐ péng yǒu jiù yīn wèi nǐ shì wǒ péng yǒu¿Tu amiga soy yo o él es tu amigo? Precisamente porque eres mi amiga,
HSK 2
0:03s
nǐ shì wǒ men lǐ miàn dì yí gè tuō dān deEres la primera de nosotras en tener una relación.
HSK 1
0:03s
nǐ nà xiē nán tóng xué nǐ méi yǒu yí gè xǐ huān deEsos compañeros tuyos, ¿no hay ni uno que te guste?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
xiě wén zhāng bù cuò kàn wén zhāng bù jiù xíng le kàn rén gàn máSi escribe bien, solo léelo. ¿Para qué fijarse en la persona?
HSK 6
0:03s
rú guǒ yǒu yī tiān nǐ fā xiàn tā cái huá yě méi yǒu leSi algún día descubrieras que su talento se fue,
HSK 7
0:03s
cái huá shì tiān shēng de zěn me huì méi yǒu leEl talento es innato. ¿Cómo podría desaparecer así?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn shì nǐ zài zhè yàng gēn bèi lǜ shī lā chě xià qùPero si sigues enredándote así con el abogado Bei,
HSK 7
0:03s
zhāng yòu sēn chí zǎo yǒu yī tiān huì zhī dào nǐ zài lì yòng tātarde o temprano Zhang Yousen descubrirá que lo estás usando.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s