Cómo usar "在睿王妃处 盘桓半个时辰才离开" (zài ruì wáng fēi chù pán huán bàn gè shí chén cái lí kāi) en el diálogo chino
在睿王妃处 盘桓半个时辰才离开
donde se quedó en la habitación de la Princesa Consorte Rui casi una hora antes de irse.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
18:46
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 信王妃出宫后 转道去了睿王府 | xìn wáng fēi chū gōng hòu zhuǎn dào qù le ruì wáng fǔ | que tras salir del palacio, la Princesa Consorte Xin hizo una parada en la Mansión del Príncipe Rui, |
| 2▶ | 在睿王妃处 盘桓半个时辰才离开 | zài ruì wáng fēi chù pán huán bàn gè shí chén cái lí kāi | donde se quedó en la habitación de la Princesa Consorte Rui casi una hora antes de irse. |
| 3 | 二位王妃是闺中密友 睿王妃又刚生产不久 | èr wèi wáng fēi shì guī zhōng mì yǒu ruì wáng fēi yòu gāng shēng chǎn bù jiǔ | Ambas eran amigas íntimas, y la Princesa Consorte Rui acababa de dar a luz. |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
dàn huáng zǔ mǔ yǎn lì bù jì hái shì gāi tí xǐng yī èrPero la abuela, con su vista debilitada, quizás necesitaba una pista.
HSK 7
0:03s
yīng shì yán hán wèi lǐ dài táo jiāng kè yì xiāo huǐ le zhèng jùTodo apunta a que Yan Han destruyó las pruebas para ocultar la sustitución.
HSK 7
0:03s
zhè fēn míng shì zì hù qí duǎn guò yóu bù jí leEse afán por tapar las huellas, es más que evidente.
HSK 5
0:03s
nǐ wǒ shì shí zài qīn qī zhī hòu wú xū rú cǐ kè tàoSomos familia, no hace falta tanta formalidad.
HSK 7
0:03s
jìn rì diàn qián sī lái le jǐ gè xīn miàn kǒngEn la Guardia del Palacio aparecieron caras nuevas,
HSK 5
0:03s
dài wǒ míng rì lǚ zhí wǒ kàn shuí hái gǎn diào nǐ lí gōngMañana, cuando asuma mi cargo, veré quién se atreve a sacarlos de la guardia.
HSK 7
0:03s
gōng mén jìn dì jué bú huì wú gù huàn fángMover a los guardias del palacio no es algo que ocurra sin motivo.
HSK 7
0:03s
rì hòu ruò hái yǒu kě yí zhī chù jí kè gào zhī yú wǒSi notas algo más, avísame de inmediato.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè zhǐ xuè shēng jī de yào bù dìng yào bǎng zài shāng kǒu chùEsta cataplasma para detener el sangrado y regenerar la piel debe quedar bien ajustada sobre la herida.