Cómo usar "他跟你们一样吃公家饭的" (tā gēn nǐ men yī yàng chī gōng jiā fàn de) en el diálogo chino
他跟你们一样吃公家饭的
Él trabaja para el gobierno, igual que ustedes.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
36:14
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所以你也觉得我们警察有内鬼 谁 | suǒ yǐ nǐ yě jué de wǒ men jǐng chá yǒu nèi guǐ shuí | Entonces tú también crees que hay un traidor entre nosotros, los policías. ¿Quién? |
| 2▶ | 他跟你们一样吃公家饭的 | tā gēn nǐ men yī yàng chī gōng jiā fàn de | Él trabaja para el gobierno, igual que ustedes. |
| 3 | 这船厂爆炸案 都过去这么多年了 早就翻篇了 | zhè chuán chǎng bào zhà àn dōu guò qù zhè me duō nián le zǎo jiù fān piān le | El caso de la explosión del astillero ya pasaron tantos años y ya quedó en el pasado. |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 9 of 9)
HSK 7
0:03s
tā dài duì chū qù jiù xiǎng kàn kàn nǐ huì bú huì nài bú zhù xìng zi lù míngElla salió con el equipo solo para ver si perderías la paciencia, Lu Ming.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
shuō shì yǒu guān yú bào zhà àn de xiàn suǒ yào dāng miàn jiāo gěi qín duìDice que tiene una pista sobre el caso de la explosión y quiere entregársela en persona a la capitana Qin.
HSK 2
0:03s
yǒu rén bù xī wàng wǒ men qù míng shān xiànAlguien no quiere que vayamos al condado de Mingshan
HSK 7
0:03s
shuí huì tí qián xiè lòu nǐ men de xíng zōng ne¿Quién filtraría su ubicación con anticipación?
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ nǐ yě jué de wǒ men jǐng chá yǒu nèi guǐ shuíEntonces tú también crees que hay un traidor entre nosotros, los policías. ¿Quién?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bāng wǒ bǎ yí gè xìn xī tòu lù gěi liú zhì jūnAyúdame a filtrar una información a Liu Zhijun.
HSK 4
0:03s
jiù lián nǐ yě yǒu wēi xiǎn bié jí wǒ yǒu yí gè bàn fǎhasta tú estarías en peligro. Tranquilo, tengo un plan.
HSK 4
0:03s
kāi shǐ wǒ men zhǐ shì huái yí nǐ bǎ nǐ jiào dào bàn gōng shìAl principio solo sospechábamos de ti, te llamamos a la oficina
HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ bù lái wǒ men de huái yí jiù shì cuò deSi no venías, nuestras sospechas eran incorrectas.
HSK 5
0:03s
gēn qín duì hé qǐ huǒ lái piàn wǒ shì baAsí que te aliaste con la capitana Qin para engañarme, ¿eh?
HSK 5
0:03s
wǔ jǐng guān jiù hù chē mǎ shàng dào le wǔ jǐng guānOficial Wu, la ambulancia está por llegar. Oficial Wu.