Cómo usar "我还以为他只懂理论" (wǒ hái yǐ wéi tā zhǐ dǒng lǐ lùn) en el diálogo chino
我还以为他只懂理论
wǒ hái yǐ wéi tā zhǐ dǒng lǐ lùn
pensé que solo sabía teoría
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
17:15
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我一开始 第一面见到他 我看他那个穿着打扮 | wǒ yī kāi shǐ dì yí miàn jiàn dào tā wǒ kàn tā nà ge chuān zhuó dǎ bàn | Al principio, cuando lo vi por primera vez, por su forma de vestir, |
| 2▶ | 我还以为他只懂理论 | wǒ hái yǐ wéi tā zhǐ dǒng lǐ lùn | pensé que solo sabía teoría |
| 3 | 没有什么具体的 施工经验 是吧 | méi yǒu shén me jù tǐ de shī gōng jīng yàn shì ba | y que no tenía ninguna experiencia en construcción. ¿Verdad? |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 1 of 9)
HSK 7
0:03s
zǎo zhī dào bù dài xià shū jì lái kàn diàn yǐng leSi lo hubiera sabido, no habría traído al Secretario Xia a ver una película

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ zhè ge shǒu zhǐ tou yī dòng nǐ diān liáng diān liáng shì baen cuanto mueva este dedo, piénsalo bien ¿Verdad?

HSK 4
0:03s
kàn bù shàng wǒ men liǎ bú shì bú shì zhè ge yì si bú shì bú shì¿Nos menosprecian a los dos? No, no, no es eso No, no

HSK 6
0:03s
wǒ méi yǒu zhè ge yì si a wǒ de yì si shì maNo quise decir eso Lo que quiero decir es...

HSK 6
0:03s
dú yī fèn dú yī fèn dú yī fèn ma duì ba duì ba duì baÚnico, único Es único, ¿verdad? ¿Verdad? ¿Verdad?

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
qī zuǐ bā shé de fǎn ér jiǎng bù qīng chǔ suǒ yǐ wǒ jiàn yì netodos hablando a la vez, no nos entenderemos Así que sugiero...

HSK 7
0:03s
wǒ men yī gòng shí gè rén yī gòng shí gè gǔ dōng zhè yàng bù duō bù shǎo aSomos diez personas en total Diez accionistas en total Así, ni más ni menos

HSK 6
0:03s
wǒ men jiù dōu dé zài duì duì shí quán shí měi ma shí gè rén zhèng hǎotenemos que estar todos Sí, sí Diez es perfecto Diez personas, exacto

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
méi shì ba méi shì méi shì wǒ bù jiǎng le hǎo hǎo nǐ jiǎng¿Estás bien? Estoy bien, estoy bien. Ya no digo nada, vale. Habla tú.

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
bù jiù shì gè diàn yǐng yuàn de wèn tí ma shì ba¿No es solo un problema del cine? ¿Verdad?

HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài dài biǎo wǒ men suǒ yǒu de gǔ dōng biǎo gè tàiAhora, en nombre de todos nuestros accionistas, declaro nuestra postura

HSK 7
0:03s
yí gè yuè zhī nèi wǒ men zhēng qǔ zhěng gǎi dào wèi kě yǐ ma jiù yí gè yuèEn el plazo de un mes nos esforzaremos por completar la rectificación ¿Les parece bien? Solo un mes

HSK 5
0:03s
wǒ gè rén méi yǒu rèn hé yì jiàn kěn dìng shì yào zhěng gǎi deYo personalmente no tengo objeciones Sin duda debe hacerse