Cómo usar "我师父他真是尽力了" (wǒ shī fù tā zhēn shì jìn lì le) en el diálogo chino
我师父他真是尽力了
Mi maestro realmente se esforzó.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
34:09
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那没一家答应 书记 | nà méi yī jiā dā yìng shū jì | Ninguna aceptó. Secretario. |
| 2▶ | 我师父他真是尽力了 | wǒ shī fù tā zhēn shì jìn lì le | Mi maestro realmente se esforzó. |
| 3 | 但是他老容易跟别人急 你知道他一工作起来 | dàn shì tā lǎo róng yì gēn bié rén jí nǐ zhī dào tā yī gōng zuò qǐ lái | Pero se impacienta fácilmente con la gente. Ya sabe cómo es cuando trabaja... |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
shū jì ma hé lǐ zhèn zhǎng zǒu le mán zhǎng shí jiān le yě méi yǒu xiāo xīEl Secretario y la Alcaldesa Li... se fueron hace bastante tiempo. Y no hay noticias.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shén me bào biǎo de xì jié ma fǎn zhèng nǐ yě dá bù chū lái dedetalles sobre el informe, tú no sabrás responder de todos modos.
HSK 2
0:03s
nǐ zhǎo dé zhe nà ge xiàn wěi dà yuàn nà dà mén ma¿Podrás encontrar la entrada del comité del condado?
HSK 1
0:03s
nǐ zǎ bù zǎo shuō ne duì nǐ zěn me zhī dào de¿Por qué no lo dijiste antes? Sí, ¿cómo lo sabes?
HSK 5
0:03s
shuō shén me le tā men gàn má qù le shuō shén me le ya¿Qué dijo? ¿Qué fueron a hacer? ¿Qué dijeron?
HSK 2
0:03s
lín dòu fǔ nǐ gēn tán zhèn zhǎng xué huài le hǎo le hǎo le hǎo leLin Tofu, se te pegó lo malo del Vicealcalde Tan. Bueno, bueno, ya basta.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ men zhè yí gè gè de xiàng shén me yàng ziMiren cómo están todos ustedes. Qué aspecto tienen.
HSK 3
0:03s
hái yǐ wéi nǐ men zhè chū shén me shì le nePensamos que a ustedes... les había pasado algo.
HSK 4
0:03s
jì rán dōu jiè shào wán le zán men yán guī zhèng zhuàn kāi huì baYa que terminamos las presentaciones... vayamos al grano. Empecemos la reunión.
HSK 5
0:03s
wǒ men wèi lái de fā zhǎn dōu shì kōng zhōng lóu géNuestro desarrollo futuro... será solo castillos en el aire.
HSK 7
0:03s
gǎo zhè ge gōng chéng hái yǒu dài lùn zhèngde realizar este proyecto... aún está por verse.
HSK 5
0:03s
nǐ méi bì yào zhè yī huì er zhōng wén yī huì er yīng wénNo es necesario... que hable un rato en chino... y otro rato en inglés.
HSK 4
0:03s
shì shì shì wǒ zhī dào wǒ méi nà ge yì si nǐ kàn nǐ zhè me lì hàiSí, sí, sí, lo sé. No quise decir eso. Mire, usted es tan capaz...
HSK 6
0:03s
zhè yàng yí gè gōng chéng ma tā jiū jìng yào huā duō shǎo zī jīn aUn proyecto como este... ¿cuánto dinero costará exactamente?
HSK 4
0:03s
qián de wèn tí bú shì wǒ yào kǎo lǜ de wǒ zhǐ shì jiě jué jì shù wèn tíLa cuestión del dinero... no es algo que yo deba considerar. Solo resuelvo problemas técnicos.