Cómo usar "已经都不抱什么希望了" (yǐ jīng dōu bù bào shén me xī wàng le) en el diálogo chino
已经都不抱什么希望了
ya había perdido la esperanza.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
40:31
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 三十年嘛 我 其实心里面早就 | sān shí nián ma wǒ qí shí xīn lǐ miàn zǎo jiù | Treinta años... Yo... en realidad, en el fondo... |
| 2▶ | 已经都不抱什么希望了 | yǐ jīng dōu bù bào shén me xī wàng le | ya había perdido la esperanza. |
| 3 | 但是 | dàn shì | Pero... |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
bù zhǎo yòu néng zěn me yàng ne wǒ zhǎo dōu zhǎo le zhè me duō nián ma fǎn zhèng jiù¿qué más podía hacer si no buscarla? Llevo tantos años haciéndolo... De todos modos...
HSK 7
0:03s
dàn shì shū jì wǒ bì xū gēn nǐ shuō qīng chǔ jiù shìPero, Secretario... debo dejarte algo claro. Y es que...
HSK 4
0:03s
wǒ men jiù shì zěn me jiě shì dōu jiě shì bù tōng deNosotros... por más que expliquemos, no logramos que entiendan.
HSK 2
0:03s
nǐ shǎo gēn wǒ shuō zhè xiē guān miǎn táng huáng de huàDeja de decirme esas... palabras grandilocuentes.
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì dān bù liǎo zhè ge zé rèn le¿Es que no puedes asumir esta responsabilidad?