Cómo usar "若是不立从龙之功" (ruò shì bù lì cóng lóng zhī gōng) en el diálogo chino

ruòshìcónglóngzhīgōng

Si no estableces méritos apoyando al futuro emperador,

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
18:02
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1做到吏部尚书 已是勉力支撑zuò dào lì bù shàng shū yǐ shì miǎn lì zhī chēnghe llegado a ser Ministro de Personal con gran esfuerzo.
2若是不立从龙之功ruò shì bù lì cóng lóng zhī gōngSi no estableces méritos apoyando al futuro emperador,
3以后 你如何保得住这份家业yǐ hòu nǐ rú hé bǎo de zhù zhè fèn jiā yèen el futuro, ¿cómo podrás mantener este patrimonio familiar?

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 6 of 6)
绝非寻常农家 或铁匠之流
HSK 7
0:03s
jué fēi xún cháng nóng jiā huò tiě jiàng zhī liúDefinitivamente no es un campesino común ni un herrero.

多谢公子指点迷津 下官立马去查
HSK 7
0:03s
duō xiè gōng zi zhǐ diǎn mí jīn xià guān lì mǎ qù cháGracias por su orientación. Iré a investigar de inmediato.

查案擒凶并非我所长
HSK 7
0:03s
chá àn qín xiōng bìng fēi wǒ suǒ zhǎngNo soy bueno investigando casos y atrapando criminales.

好不容易有了线索
HSK 6
0:03s
hǎo bù róng yì yǒu le xiàn suǒPor fin tenemos pistas,

她想让我风风光光地出嫁
HSK 2
0:03s
tā xiǎng ràng wǒ fēng fēng guāng guāng dì chū jiàElla quiere que yo tenga una boda decente.

求求你了 帮帮忙嘛
HSK 6
0:03s
qiú qiú nǐ le bāng bāng máng maPor favor, ayúdame.